SME Task Creator – Engineering, Construction and Facilities

Job not on LinkedIn

πŸ•’ 4 days ago

Where this job comes from

Posted on TransPerfect's careers page β†—TransPerfect's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 4 days ago

Still open on TransPerfect's site. Checked 3 hours ago.

Apply Now
Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employees

πŸ’Ό Consulting

βš–οΈ Legal

πŸ“£ Marketing

Consulting β€’ Legal β€’ Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

πŸ“‹ Description

β€’ Develop realistic professional task scenarios based on work experience in Engineering, Construction and Facilities roles. β€’ Create and review supporting business materials such as spreadsheets, reports, presentations, documents, datasets, or occupation-specific files. β€’ Contribute to an AI training and evaluation project focused on realistic professional knowledge-based tasks.

🎯 Requirements

β€’ Bachelor’s degree or equivalent professional qualification, where appropriate. β€’ Minimum 3 years of relevant professional work experience in a relevant role in the Engineering, Construction and Facilities sector. β€’ Be located in Philippines. β€’ Strong practical knowledge of workflows, tools, terminology, standards, and deliverables used in your profession. β€’ Experience using tools such as ChatGPT, Claude, Gemini, or similar AI tools. β€’ Strong analytical and problem-solving skills. β€’ Experience working with multiple documents, data sources, reports, spreadsheets, presentations, or similar professional materials. β€’ Strong written English. β€’ High attention to detail and ability to produce accurate, internally consistent work. β€’ Ability to distinguish realistic professional work from overly simplified or artificial scenarios.

πŸ–οΈ Benefits

β€’ Remote work location β€’ Flexible project workload of 20 to 25 hours in total

Apply Now

πŸ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

πŸ•’ October 29

Directio

51 - 200

πŸ’Ό Consulting

πŸ“¦ Logistics

πŸ“£ Marketing

Oracle C2M SOA Developer/Admin supporting utility integrations for Directio, a global IT services company. Administering Oracle middleware and troubleshooting production systems remotely.

πŸ•’ October 20

Hire Digital

51 - 200

πŸ“£ Marketing

🎯 Recruiter

☁️ SaaS

Freelance EDM Developer building responsive HTML email campaigns for Hire Digital. Implementing Adobe Journey Optimizer journeys, personalisation, dynamic content, and campaign QA.

πŸ•’ October 3

Hire Digital

51 - 200

πŸ“£ Marketing

🎯 Recruiter

☁️ SaaS

Freelance email developer building Adobe Journey Optimizer campaigns and responsive HTML templates for Hire Digital. Translating designs into production-ready email code across client projects.

πŸ•’ September 25

Unison Group

201 - 500

πŸ’Ό Consulting

πŸ’³ Fintech

πŸ€– Artificial Intelligence

PolisyAsia developer delivering core policy administration, workflow, and integration solutions for Philippine insurance and financial services. Supporting product launches, servicing, architecture, and production issues remotely.

πŸ•’ September 24

Hire Digital

51 - 200

πŸ“£ Marketing

🎯 Recruiter

☁️ SaaS

Freelance HTML/EDM Developer translating client designs into responsive production-ready email assets. Supporting Hire Digital’s digital marketing projects across multiple brands.

Built byΒ Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback β€” Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok