Senior Content Developer – Spanish and English Literacy

🔥 0 minutes ago

🇺🇸 United States – Remote

💵 $60.8k - $99.8k / year

⏰ Full Time

🟠 Senior

🎬 Content Creator

🦅 H1B Visa Sponsor

This company has sponsored H1B visas in the past.

👻 Ghost score 0%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Curriculum Associates

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

Founded 1976

📚 Education

🤝 B2B

Education • B2B

Curriculum Associates is a company that partners with educators to make classrooms better places for teachers and students. They focus on providing evidence-based instructional materials and assessments, such as the i-Ready platform, which supports personalized learning and helps teachers differentiate instruction. Their offerings include diagnostics, mathematics, reading, and writing programs, aimed at improving student outcomes from kindergarten to 8th grade. Curriculum Associates also conducts research to understand and enhance the state of student learning. The company has recently expanded by acquiring SoapBox Labs, a leader in voice AI technology, emphasizing their commitment to equity-driven learning experiences.

📋 Description

• Design, develop, and write Spanish-language and English-language professional learning content for on-site and online delivery • Support implementation of Mosaico and Magnetic products and enhance educator practice • Define and maintain a high-quality scope and sequence for Spanish-language professional learning offerings • Collaborate with program teams, field experts, content strategists, and instructional designers to develop field-informed learning experiences • Apply adult learning theory and bilingual pedagogy • Develop educator resources and guidance documents supporting biliteracy implementation and classroom use • Partner with Professional Learning Specialists to ensure content is field-ready and impactful • Work with the digital team to deliver accessible, interactive, user-friendly Spanish-language content • Identify content needs using user feedback and performance data and propose improvements • Participate in internal presentations and cross-departmental initiatives to elevate Spanish-language programming

🎯 Requirements

• Bilingual fluency in Spanish and English • Demonstrated experience developing Spanish-language instructional or professional learning materials • Deep understanding of biliteracy development and early Spanish literacy pedagogy, including phonological awareness, phonics, vocabulary, comprehension, and fluency in Spanish • 5+ years developing professional learning experiences and educator support materials, ideally for K–8 bilingual or dual-language programs • Strong skills in designing original Spanish-language content, preserving linguistic accuracy and cultural relevance • Extensive experience with instructional design tools and platforms such as Articulate, Adobe Suite, Smartsheet, Camtasia, and Zoom • Familiarity with student-facing and adult-facing instructional models • Ability to scaffold content for different learner needs and delivery formats • Experience supporting field-facing teams • Excellent organizational, verbal, and written communication skills • Strong attention to detail and quality assurance • Proven ability to manage multiple projects independently, meet deadlines, and balance long-term strategy with day-to-day execution • Strong interpersonal and cross-departmental collaboration skills • Comfort working in a fast-paced, remote environment with virtual collaboration and responsiveness • Prior school-based coaching experience and/or instructional design experience in the EdTech space

🏖️ Benefits

• Company bonus plan eligibility • Medical insurance • Dental insurance • Vision insurance • Basic life insurance • 401(k) plan with employer match • Flexible vacation and sick policy • Twelve paid holidays • Winter office closure between Christmas and New Year's • Additional perks and benefits

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume