Voice Talent – French, English Canada

🔥 5 minutes ago

🗣️🇫🇷 French Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of LILT AI

LILT AI

201 - 500 employees

Founded 2015

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

🏢 Enterprise

💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06

Artificial Intelligence • SaaS • Enterprise

LILT AI is a multilingual AI platform that helps enterprises and public-sector organizations create, translate, verify, and manage content across languages at scale. It combines domain-specific AI models, continuous model training, and a human intelligence layer of professional linguists to deliver secure, brand-consistent localization, translation verification, and multilingual model development. The platform offers enterprise project management, 100+ native integrations, on-prem and air-gapped deployments, and tools to train, evaluate, and govern multilingual AI for use cases like website localization, product launches, technical documentation, and regulatory/compliance communications.

📋 Description

• Record voice samples for model training • Deliver voice samples demonstrating bright, sultry, ASMR/soft intimate, expressive, conversational, friendly, empathetic, attentive, and helpful qualities • Produce recordings with clear diction, consistent quality, stable rhythm and tempo, and controlled pitch and amplitude • Follow specified technical requirements for volume level, file naming, format, segment gaps, and audio quality • Provide demos, sample recordings, and voiceover samples • Complete a project test in Lilt's module when required • Meet fast-turnaround project requirements and tight delivery deadlines • License voice recordings for AI voice cloning/TTS training when applicable • Submit an English-language resume/C.V. and French and English voice-over samples • Complete onboarding, payment-account setup, and remaining application steps after project selection

🎯 Requirements

• Native bilingual speaker of French Canada and English Canada • Professional or semi-professional voice talent • Experience with voice acting, narration, podcasting, or streaming • Access to a professional or high-quality home recording setup • Recording software, microphone, headset/speakers, audio interface, professional digital audio workstation, software/plugins • Treated, quiet recording space free from background noise, music, clicks, muffling, and other interference • Flawless diction and articulation • Consistent quality, stable rhythm and tempo, controlled pitch and amplitude • Ability to follow technical recording requirements • Ability to provide demos, sample recordings, or voiceover samples • Comfortable with fast-turnaround projects and tight delivery deadlines • Open to licensing voice for AI voice cloning/TTS training • Reliable availability and commitment; most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week • Must submit an English-language resume/C.V. • Must submit a French (Canada) voice-over sample and an English (Canada) voice-over sample • Must provide a complete studio setup capable of producing high-quality recordings • Must be able to work within geographic restrictions related to international embargoes or sanctions

🏖️ Benefits

• As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want • No fixed hours, no check-ins, no micromanaging • Competitive rates • Prompt payments • Access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills • Top contributors unlock higher rates and priority project access • Build your professional network in a supportive community • Work on diverse projects from anywhere, any time you want • No health insurance, paid time off, or retirement contributions are provided • Hours are not guaranteed

Apply Now

Similar Jobs

🕒 4 days ago

Welo Global

1001 - 5000

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

☁️ SaaS

French to English linguist translating safety and regulatory content for pharmacovigilance. Ongoing freelance work requiring daily availability and adherence to strict deadlines.

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 June 29

United Nations Institute for Training and Research

-

📚 Education

🤝 Non-profit

🌍 Social Impact

UNITAR/ PDTA Roster of Trainers French. Contract / Temp position with remote work.

🕒 June 25

LanguageBird

11 - 50

📚 Education

French Instructor teaching high school and middle school courses online for a premier language school. Engaging students through project-based learning and using Microsoft Teams for lessons.

🗣️🇫🇷 French Required