
201 - 500 employees
Founded 2015
🤖 Artificial Intelligence
☁️ SaaS
🏢 Enterprise
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
Artificial Intelligence • SaaS • Enterprise
LILT AI is a multilingual AI platform that helps enterprises and public-sector organizations create, translate, verify, and manage content across languages at scale. It combines domain-specific AI models, continuous model training, and a human intelligence layer of professional linguists to deliver secure, brand-consistent localization, translation verification, and multilingual model development. The platform offers enterprise project management, 100+ native integrations, on-prem and air-gapped deployments, and tools to train, evaluate, and govern multilingual AI for use cases like website localization, product launches, technical documentation, and regulatory/compliance communications.
🕒 5 days ago
Seeking senior linguists for Medical Talent Community specializing in Quechua translation. Contribute to high-stakes medical and regulatory content in Life Sciences vertical.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🕒 5 days ago
Linguist translating financial content for Lilt's Finance Talent Community. Seeking experienced linguists with a strong background in financial translation.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🗣️🇯🇵 Japanese Required
🕒 June 29
Join Lilt's Translator Community as a Tibetan freelance translator for Life Sciences and Medical projects. Enjoy flexibility and contribute to innovative AI language technology.
🏄 California – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🕒 June 29
Linguist proficient in Hawaiian needed for remote translation and localization tasks. Join Lilt's expert community improving AI language models and contributing to meaningful projects.
🕒 June 29
Linguist for Brazilian Portuguese into US English translations at Lilt, focusing on accuracy, tone, and cultural nuance, supporting diverse digital content projects.
🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required
🕒 June 11
Join Lilt as a Tibetan freelance translator, contributing to innovative language technology projects across medical and life sciences domains.
🏄 California – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🕒 June 11
Freelance translators in Dari for the Lilt Translator Community. Contribute to translation projects across medical and clinical domains with flexible hours.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🕒 June 9
AI Data Expert collaborating on AI training and evaluation projects remotely for Lilt. Evaluating and generating content while ensuring cultural relevance and accuracy.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🤖 Artificial Intelligence
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 June 5
Seeking detail-oriented human reviewers with local cultural context for diverse AI training tasks. Contributing to high-quality results through analytical assessment of AI-generated outputs.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🤖 Artificial Intelligence
🕒 May 29
Freelance translator joining Translator Community for German into Icelandic projects in medical fields. Work with flexibility on quality translations while contributing to AI advancements.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🗣️🇩🇪 German Required
🗣️🇮🇸 Icelandic Required
🕒 May 29
Freelance German into Bosnian translator for Lilt's Translator Community. Contributing to diverse translation projects in medical and clinical domains.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🗣️🇩🇪 German Required
🕒 May 18
Linguist responsible for translating content between English and a native language. Join Lilt's translation pool as a contractor, contributing to AI and language technology.
🇺🇸 United States – Remote
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🎡 Marketing
🕒 April 21
Project Manager ensuring successful localization production for Life Sciences accounts at LILT. Handling project execution and team coordination to meet quality standards in production.
🗽 New York, Massachusetts, +1 more states – Remote
💵 $64k - $85k / year
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏰ Full Time
🟢 Junior
🟡 Mid-level
👷♀️ Project Manager
🕒 April 15
Gaming Project Coordinator managing production tasks and linguist assignments for Lilt, a company leading localization innovation. Handling project deadlines and communication with linguists across various initiatives.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $12 - $15 / hour
💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
👷♀️ Project Manager