
51 - 200 employees
Founded 2023
🔥 Funding within the last year
💰 $350M Series C - Mercor on 2025-10
Mercor is a company for which no descriptive text was provided in the input. Additional information (products, services, target customers, or industry specifics) is needed to create an accurate summary and select appropriate industries.
🔥 0 minutes ago
Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

51 - 200 employees
Founded 2023
🔥 Funding within the last year
💰 $350M Series C - Mercor on 2025-10
Mercor is a company for which no descriptive text was provided in the input. Additional information (products, services, target customers, or industry specifics) is needed to create an accurate summary and select appropriate industries.
• Review and evaluate written content and AI-generated responses for legal accuracy and quality • Answer domain-specific questions and provide clear, well-reasoned feedback • Help identify useful reference material relevant to the legal field • Share insight into legal professionals' tools, workflows, and standards • Collaborate with a small group of subject-matter experts across different fields • Support AI research and development by helping train and enhance AI systems
• Admitted to a United States state bar • 2+ years of professional legal experience • Ideally, experience spanning more than one practice area, such as contracts, litigation, regulatory/compliance, corporate, or IP • Comfortable researching and writing with case law databases, statutes, treatises, and standard legal tools and references • Comfortable using everyday AI tools such as ChatGPT or similar • Based in the United States • Professional working English • Able to commit reliably to approximately 10 hours per week • Legal librarian background is a plus, but not required • Experience writing or publishing legal content is a plus, including memos, briefs, or CLE materials • Must not require H-1B or STEM OPT sponsorship
• Flexible, part-time engagement • Fully remote work • Opportunity to continue and grow over time • Payments weekly on Stripe or Wise based on services rendered • Competitive pay • Collaborate with leading researchers • W-2 employment, payroll, benefits, and compliance (described as provided by the employer of record)
Apply Now🕒 Yesterday
Norwegian Legal AI Trainer creating expert multiple-choice law questions for 24-MAG’s AI evaluation datasets. Applying Norwegian legal reasoning and delivering worked solutions remotely.
🗣️🇳🇴 Norwegian Required
🕒 Yesterday
Chinese Legal AI Trainer creating expert Simplified Chinese multiple-choice questions on Chinese law. Supporting AI evaluation through legal reasoning, answer design, and worked solutions.
🗣️🇨🇳 Chinese Required
🕒 6 days ago
Freelance translator and editor converting U.S. legal documents and audio from English to Turkish. Supporting government clients with terminology, formatting, transcription, and quality review.
🗣️🇹🇷 Turkish Required
🕒 August 5
Legal researcher fact-checking reproductive and sexual health podcasts for nonprofit Rewire News Group. Reviewing sources, scripts, and transcripts while supporting legally accurate episode content.
🕒 July 29
Legal Expert evaluating AI-generated legal content to enhance legal applications in AI technology. Joining a multidisciplinary team in an innovative AI initiative focused on legal concepts.