Search Remote Jobs

Senior Linguistic Services Manager

Likely ghost job

🕒 June 5

🌐 Colombia, Brazil – Remote

infoinfo

⏰ Full Time

🟠 Senior

👔 Manager

👻 Ghost score 66%

infoinfo
Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of RWS Group

RWS Group

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Consulting • Healthcare • Legal

RWS Group is a leading provider of AI-powered language services and technology, specializing in translation and localization for a variety of industries. With a focus on enhancing global communication, RWS offers solutions that improve translation quality, manage multilingual content, and streamline the localization process. Their services cater to sectors such as aerospace, finance, legal, life sciences, and technology, leveraging advanced AI to ensure clients can effectively connect across languages and cultures.

📋 Description

• Provide linguistic services and support for AI tasks to the production team, partners, and customers • Manage the continuous and proactive development, design, and implementation of quality-management methodologies • Deliver AI-focused linguistic services, including quality reporting and monitoring, vendor training, and asset development and maintenance • Enforce task-specific guidelines • Proactively manage quality across assigned languages and projects • Provide training to translators, annotators, and assorted stakeholders • Identify opportunities for process improvements and innovation in linguistic and AI workflows • Stay updated on industry trends, best practices, and emerging technologies in AI language services

🎯 Requirements

• Linguistic education or equivalent working experiences • AI-specific courses, certificates, and trainings are a significant advantage • Minimum 2 years of working experience in AI Services or quality management, ideally in a client-facing and/or supporting role in AI Services setup • Perfect command of spoken and written English • Very good skills with Microsoft Office software, especially MS Excel • Current and practical knowledge of AI annotation and evaluation, AI prompting, and LLMs • Very good coordinating and communication skills, including providing training and communicating with customers • Ability to work in a fast-paced environment • Flexible attitude to work • Good problem-resolution skills

🏖️ Benefits

• Equal employment opportunity and non-discrimination commitment • Inclusive work environment • Opportunities for individual growth and career development • Work with smart people passionate about ideas, data, and content • Global, multicultural work environment

Apply Now

Similar Jobs

🕒 May 14

KASHIO

51 - 200

💳 Fintech

☁️ SaaS

🤝 B2B

Country Manager leading the growth strategy for Kashio in Colombia. Focused on business development, P&L management, and building strategic partnerships.

🇨🇴 Colombia – Remote

💰 $500k Seed Round - KashIO on 2021-04

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👔 Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 December 11, 2025

Keyrus

1001 - 5000

🤝 B2B

💼 Consulting

EPM Manager leading delivery of complex planning programs for global clients at Keyrus. Ensuring solution excellence and managing client relationships in high-stakes environments.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔴 Lead

👔 Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 November 25, 2025

Solvo Global

501 - 1000

⚖️ Legal

📦 Logistics

💼 Consulting

Client Intake & Case Manager handling intake and case management in personal injury law. Evaluating cases and communicating with clients and insurance efficiently.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👔 Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 October 28, 2025

Solvo Global

501 - 1000

⚖️ Legal

📦 Logistics

💼 Consulting

Case Manager supporting clients by coordinating care, medical appointments, and insurance claims. Requires fluency in English and excellent communication skills with a strong organizational approach.

🇨🇴 Colombia – Remote

💵 $3.5M - $3.8M / month

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👔 Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required