Content Strategist, German & English Speaking

🔥 0 minutes ago

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👨🏼‍💻 Content Manager

👻 Ghost score 17%

infoinfo

🗣️🇩🇪 German Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of SalesPlaybook

SalesPlaybook

11 - 50 employees

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Consulting • Marketing • Logistics

SalesPlaybook is a company specializing in helping B2B entrepreneurs build and scale their sales operations effectively and efficiently. They provide services such as 1:1 sales coaching and pipeline generation, with a particular focus on using HubSpot tools to drive growth and achieve enterprise value. SalesPlaybook aims to address the common challenges faced by B2B startups, offering customized solutions tailored to each client’s unique business needs. Their approach is validated by their experience working with over 300 B2B entrepreneurs, providing insights and accountability to optimize sales processes and achieve rapid revenue growth.

📋 Description

• Open every engagement with a setup phase – shaping the content strategy, sharpening the client's LinkedIn presence, and mapping out their wider media approach. • Run bi-weekly content calls to draw out each client's expertise, stories, and point of view as raw input for ideas. • Turn content calls into clear content outlines. • Write content that carries clients' ideas, attracts their target audiences, supports business goals, and reads as if clients wrote it themselves. • Keep communication smooth and timelines on track across every account. • Build monthly performance reports so clients know how their content is performing. • Own the full content operation for a portfolio of personal-branding clients.

🎯 Requirements

• A proactive communication style that adapts easily to different personalities and working styles. • Excellent writing and communication in both German and English. • Genuinely strong copywriting – you can make an expert sound like the best version of themselves. • A highly organized way of working, comfortable juggling many accounts and moving pieces at once. • High emotional intelligence and real empathy for the people you work with. • Natural curiosity – happy to dig into any industry or topic. • Sharp research habits, building real understanding before you write. • A detail-oriented mindset with high standards for quality. • Grounded confidence – self-assurance that's based on real competence and therefore doesn't need any show or exaggeration and can say "I don't know" and still come across as poised/self-assured.

🏖️ Benefits

• Building and co-shaping DACH's leading Pipeline, Sales & HubSpot agency • Working with a manageable number of focused clients (4-6 simultaneously) • Positioning as a specialist expert in the B2B sales landscape • 90% remote work and fast decision-making processes • Performance-based compensation based on results • Professional development budget of up to 5,000 CHF annually

Apply Now

Similar Jobs

🔥 15 hours ago

Hinshaw & Culbertson LLP

501 - 1000

⚖️ Legal

🛡️ Insurance

🏥 Healthcare

Content Manager leading editorial strategy, legal thought leadership, and client-facing marketing content. Partnering with attorneys and business development teams at national law firm Hinshaw & Culbertson.

🔥 16 hours ago

Kit (formerly ConvertKit)

51 - 200

📣 Marketing

🛍️ eCommerce

☁️ SaaS

Senior Product Manager owning Kit’s creator publishing surfaces. Shaping email, landing-page, form, and newsletter experiences for a global creator marketing platform.

🕒 Yesterday

PointClickCare

1001 - 5000

🏥 Healthcare

💼 Consulting

⚕️ Healthcare Insurance

Content Strategist owning blog, podcast, web, and thought leadership content strategy. Supporting PointClickCare’s healthcare technology brand, SUMMIT conference, and employer brand.

🕒 3 days ago

Tenna

51 - 200

🏗️ Construction

☁️ SaaS

🔧 Hardware

Content Manager creating written, video, and training content for Tenna’s mixed-asset management platform. Collaborating across teams to support customer engagement, employee training, and branded materials.

🕒 4 days ago

NOVALINK SOLUTIONS LLC

51 - 200

🏥 Healthcare

💼 Consulting

🛡️ Insurance

Digital content manager developing asynchronous learning resources for Tennessee state government. Coordinating vendors, projects, and Section 508-compliant digital education content.