Legal Operations Associate

🕒 November 3

🇺🇸 United States – Remote

💵 $104k - $158.4k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

Where this job comes from

Posted on Dropbox's careers page ↗Dropbox's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship November 3

Still open on Dropbox's site. Checked 53 minutes ago.

Apply Now
Logo of Dropbox

Dropbox

1001 - 5000 employees

Founded 2007

💼 Consulting

🏭 Manufacturing

📦 Logistics

Consulting • Manufacturing • Logistics

Dropbox is a cloud-based service that provides tools for storing, sharing, and accessing files across devices. It offers features such as document sharing, video review, automatic backups, and AI-driven scheduling. Dropbox also provides solutions for different sectors like teams, sales, marketing, and education, and industries including construction, media, technology, and manufacturing. With a focus on security, Dropbox ensures files are encrypted and protected against tampering. It offers integrations with various productivity tools and is trusted by major companies for efficient file management and collaboration.

📋 Description

• Design and lead legal team workflows, policies, and processes to improve efficiency • Implement and manage legal technology tools, including CLM, eBilling, and matter management systems • Drive legal department KPIs, reporting, and dashboards to measure performance and value • Support the rollout of Legal’s front door in Jira Service Management and onboarding of additional Legal teams, including testing changes, documenting configurations, and training users • Oversee outside counsel and legal vendor engagements, onboarding, and billing • Manage the legal team’s tech stack and collaborate with IT • Partner with IT, Finance, Procurement, Compliance, and other key teams on operational initiatives • Ensure smooth communication between Legal and business stakeholders • Translate process needs into practical configurations and refine workflows based on user feedback and request trends • Coordinate with CIT and the Atlassian team for platform guidance, troubleshooting, integrations, and technical changes • Maintain centralized repositories for contracts, templates, policies, and legal knowledge • Maintain Legal’s Confluence knowledge base and support self-service and AI-assisted responses • Lead or support legal projects from planning to execution, including process improvement and change adoption • Identify automation opportunities and implement solutions to reduce manual workload

🎯 Requirements

• 3+ years of experience in legal operations, project management, or operations roles within a legal department or law firm • Tech industry experience and familiarity with commercial transactions strongly preferred • Background experience with legal systems and technologies such as JSM, Confluence, Ironclad, Spellbook, and Brightflag knowledge is a plus, but not required • Strong track record for project management and process optimization • Excellent communication, collaboration, interpersonal and organizational skills • Eagerness to learn new things and ability to navigate complicated and nuanced issues • Familiarity with contracting and procurement processes, negotiating, drafting and advising clients on commercial contracts is a plus but not required • Familiarity with knowledge management, content organization and access controls • Ability to translate business requirements into system configurations, troubleshoot issues and document changes • BA/BS from a top university and excellent academic credentials • Preferred: hands-on JSM administration experience, including configuring and testing forms, fields, queues, workflows, routing, automation, and reporting • Preferred: familiarity with team-managed JSM projects and shared platform standards • Preferred: experience with Slack-based intake, Rovo or other AI-assisted knowledge and workflow tools • AI fluency, awareness, judgment, adaptability, and connection skills

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 November 3

Teamshares

51 - 200

🤝 B2B

💸 Finance

🌍 Social Impact

Associate M&A Attorney leading LOI-to-closing acquisitions for Teamshares. Supporting a tech-enabled acquiror that permanently owns and integrates high-quality businesses.

🕒 November 3

Boostlingo

51 - 200

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

💼 Consulting

Junior Attorney/Paralegal managing sales contracts for Boostlingo’s language technology platform. Drafting, negotiating, and streamlining high-volume commercial agreements.

🕒 November 3

Cencora

10,000+ employees

💼 Consulting

📦 Logistics

🏥 Healthcare

Senior Legal Counsel managing domestic and international M&A transactions for Cencora, a global healthcare company. Advising on acquisitions, divestitures, joint ventures, diligence, negotiations, and integration.

🕒 November 3

Cedar

11 - 50

🏠 Real Estate

💸 Finance

💳 Fintech

Commercial Counsel negotiating complex technology and healthcare agreements for Cedar’s healthcare financial platform. Improving legal operations through contract playbooks, CLM tools, and AI-enabled workflows.

🕒 November 3

Discord

501 - 1000

💼 Consulting

🎮 Gaming

🌍 Social Impact

Associate Commercial Counsel structuring gaming, advertising, and platform agreements for Discord, a social platform for gaming communities. Supporting monetization, digital collectibles, payments, and marketing initiatives.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $200k - $225k / year

💰 $12G Venture Round on 2022-03

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok