Bilingual Patient Services Specialist – Spécialiste bilingue des services aux patients

🕒 August 27

🇨🇦 Canada – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of McKesson

McKesson

10,000+ employees

Founded 1833

💼 Consulting

📦 Logistics

🏥 Healthcare

Consulting • Logistics • Healthcare

McKesson is a diversified healthcare leader specializing in pharmaceutical distribution, medical supplies, and healthcare services. Their solutions facilitate patients' access to life-changing therapies, support efficient operations for pharmacies, health systems, and clinics, and address critical issues such as drug shortages through a resilient supply chain. McKesson provides comprehensive services such as pharmacy management software, consulting, and technology solutions for specialty practices, focusing on improving health outcomes and advancing the pharmaceutical industry. They work closely with biopharma companies to enhance medication access, adherence, and commercialization while supporting oncology and biopharma practices through data-driven insights and real-world evidence.

📋 Description

• Serve as a bilingual point of contact for patients, insurers, and physician offices regarding reimbursement and patient support documentation • Collect, review, and submit completed reimbursement forms to private and/or provincial drug plans • Follow up with insurers and agencies to obtain coverage decisions and provide timely status updates • Enter and maintain accurate case notes, documentation, and outcomes in patient databases • Escalate complex cases or issues outside program scope in accordance with established processes • Provide reimbursement status updates and program information to healthcare professionals • Support patient follow-ups on behalf of physician offices to promote continuity of therapy • Answer inbound calls, make outbound calls, and manage email and fax correspondence • Accurately document and report Adverse Events in accordance with program and regulatory requirements • Meet defined service levels, quality standards, and key performance indicators • Participate in continuous improvement activities related to processes, quality, and training

🎯 Requirements

• High school diploma or equivalent, or an equivalent combination of education and experience • 3+ years of related experience in an administrative, healthcare support, patient services, call centre, or customer service role • Fluency in English and French (verbal and written) • Experience interacting directly with customers, patients, or clients • Strong data entry, documentation, and administrative skills • Ability to follow defined procedures, manage multiple priorities, and meet deadlines • Must be legally eligible to work in Canada • Preferred: Experience in Patient Support Programs (PSP), reimbursement support, or specialty pharmacy • Preferred: Familiarity with private and provincial drug plans in Canada • Preferred: Previous healthcare, insurance, or pharmaceutical industry experience • Preferred: Experience working in a remote or virtual call-based environment • Preferred: Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel) and case management systems • Preferred: Strong attention to detail and comfort working in emotionally sensitive situations

🏖️ Benefits

• Competitive compensation package • Annual bonus or long-term incentive opportunities may be offered • Benefits included in McKesson’s Total Rewards package

Apply Now

Similar Jobs

🕒 August 26

TELUS

10,000+ employees

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

📡 Telecommunications

Pension implementation functional lead configuring defined-benefit calculation engines for TELUS Health. Leading analysts and deliverables across Canadian and American retirement-plan projects.

🇨🇦 Canada – Remote

💰 $500M Post-IPO Debt on 2023-03

⏰ Full Time

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 August 26

BioScript Solutions

1001 - 5000

📦 Logistics

🏥 Healthcare

💊 Pharmaceuticals

Patient interaction quality coordinator monitoring calls, emails, and SMS for BioScript’s specialty-care and patient-support programs. Producing reports, coaching teams, and improving contact-center processes.

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 August 25

Amynta Group

1001 - 5000

🛡️ Insurance

🤝 B2B

👥 B2C

Bilingual CX Specialist delivering French-English customer service for Sym-Tech products. Coordinating sales support, CRM administration, orders, and transaction processing remotely.

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 August 25

Oncidium

501 - 1000

🛡️ Insurance

💼 Consulting

📦 Logistics

Bilingual Nurse Navigator helping Canadians navigate healthcare and coordinate care through Kii Health’s healthcare solutions. Supporting members, providers, insurers, and case managers remotely.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $50k - $55k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 August 20

BMO U.S.

5001 - 10000

🛡️ Insurance

💼 Consulting

📦 Logistics

BMO banking operations manager supporting mortgage fulfillment, lending administration, and escalations remotely in Quebec. Serving French- and English-speaking clients while improving processes, reporting, and risk controls.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $45k - $100k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required