Bilingual Care Coordinator – Part-time, Weekends, Evenings

🔥 8 minutes ago

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $25 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

Where this job comes from

Posted on Shift Collab's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 8 minutes ago

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Shift Collab

Shift Collab

51 - 200 employees

Founded 2016

🏥 Healthcare

⚕️ Healthcare Insurance

🧘 Wellness

Healthcare • Healthcare Insurance • Wellness

Shift Collab is one of Canada’s leading online therapy practices, offering award-winning counselling and mental healthcare services from coast to coast. With a team of over 125 social workers and psychotherapists, Shift Collab provides individual, couples, and family therapy among other services. The company prioritizes top-tier professionalism, with less than 5% of therapist applicants hired, ensuring quality care. Shift Collab supports its therapists with a robust system to concentrate on clients' personal growth, serving over 15,000 Canadians and meeting diverse needs, from depression and anxiety to relationships and chronic pain.

📋 Description

• Engage with potential clients and support them through the intake process • Support hesitant clients in exploring the benefits of starting therapy • Conduct client intake conversations by phone or video and match clients with suitable therapists • Manage email, phone, and live-chat communications from clients, referral partners, and therapists in English and French • Coordinate clinic and therapist schedules, monitor the waitlist, and optimize appointment management • Schedule therapy sessions and consultations and resolve scheduling conflicts • Monitor client insurance verification and billing communications • Manage video therapy rooms and troubleshoot technical issues • Complete shift task queues, inboxes, and daily tracking to provide clean handoffs • Provide high-level administrative support to therapists and improve clinic efficiency • Handle complex situations using advanced empathy and clinical insight while delivering exceptional client care

🎯 Requirements

• Fluency in English and French, both written and spoken • A proven track record and passion for high-quality customer service • Empathetic and understanding approach to client interactions • 5+ years of experience in healthcare, such as medical receptionist, service navigator, intake specialist, or a similar client care role • Experience with nurturing a lead into a client and retaining existing clients • Training or experience in healthcare customer service, medical administration, or supporting vulnerable populations • Experience working in mental health services is considered an asset • Strong interpersonal and communication skills • Experience working with therapists or other allied health professionals, with proficiency in technology and software for scheduling, communication, and video conferencing • Experience with Jane and HubSpot is an asset • Ability to multitask, manage schedules, and troubleshoot technical issues • Ability to work both independently and collaboratively within a team • Consistent availability on Saturdays and Sundays, plus midweek evenings until 8 PM Pacific Time • A private, quiet, dedicated workspace and a reliable internet connection • All calls involving personal health information must be taken from a closed, private space using a headset • Role is intended for professionals focused on client care and administrative support, not individuals pursuing or planning a therapist career path

🏖️ Benefits

• Hourly rate of $25.00, with 25 to 35 hours per week • Fully remote work environment • Health, dental, and vision benefits eligibility • Employment equity and diversity commitment • Accommodations available for applicants with disabilities throughout the recruitment process

Apply Now

Similar Jobs

🕒 September 23

IQVIA

10,000+ employees

💼 Consulting

🏭 Manufacturing

📣 Marketing

Freelance bilingual clinician conducting MADRS and MINI psychiatric assessments for IQVIA clinical trials. Supporting standardized evaluations for major depressive disorder research.

🇨🇦 Canada – Remote

💰 $1G Post-IPO Debt on 2023-05

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

🕒 September 8

Ipsos North America

5001 - 10000

📣 Marketing

🤝 B2B

💼 Consulting

Spanish bilingual interviewer conducting telephone surveys for Ipsos, a global market research company. Recruiting respondents, assisting panel members, and recording survey responses.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 July 29

OCH

2 - 10

Online Korean Bilingual English Teacher responsible for teaching junior students in Busan through remote lessons. Utilizing Zoom or phone platforms and engaging in dynamic teaching approaches.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $14 - $20 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇰🇷 Korean Required

🕒 June 19

TELUS

10,000+ employees

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

📡 Telecommunications

Bilingual Case Manager conducting mental health assessments via virtual interviews at TELUS Health. Collaborating with psychologists to provide tailored recommendations for health strategies.

🇨🇦 Canada – Remote

💵 $57k - $105k / year

💰 $500M Post-IPO Debt on 2023-03

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

🗣️🇫🇷 French Required

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok