Data Quality Analyst

🕒 September 8

🇨🇦 Canada – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧐 Analyst

👻 Ghost score 22%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

TransPerfect

WebsiteLinkedInAll Job Openings

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Evaluate and rate web applications, content relevance, and in-app workflows across multiple platforms using defined quality guidelines • Assess functionality, usability, user experience, and content quality • Analyze, classify, and label content for accuracy and relevance • Identify issues, document findings, and provide actionable feedback • Conduct quality audits and support process improvements • Support data rating activities, including coordination, scheduling, and testing • Maintain accurate records and collaborate with cross-functional teams • Help improve digital products and AI data quality

🎯 Requirements

• Native or near-native proficiency in one of the following languages/locales: German (Germany, Austria, Switzerland), Italian (Switzerland), Dutch (Netherlands, Belgium), Hebrew (Israel), Norwegian Bokmål, Danish, Swedish, Finnish, or Polish • Excellent reading, writing, listening, and comprehension skills in the relevant language • Excellent written and verbal English communication and comprehension skills • Strong analytical skills and exceptional attention to detail • Ability to follow structured guidelines and meet quality and productivity targets • Excellent organizational, communication, and time-management skills • Ability to work independently in a fast-paced environment • Location in Canada, except British Columbia, Ontario, Yukon, and Nunavut • Familiarity with iOS devices and applications is a plus • Preferred experience in QA, content evaluation, relevance ranking, data annotation, localization, linguistic review, or content moderation • Preferred experience evaluating websites, mobile apps, or software products • Preferred familiarity with AI/ML, search relevance, or language data projects • Preferred experience with spreadsheets, reporting tools, or project coordination

🏖️ Benefits

• Temporary, full-time employment • 40 hours/week work schedule • 3-month engagement with possibility of extension

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume