Japanese Translation Contributor

🔥 19 hours ago

🌏 Anywhere in the World

💵 $36 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🌎 Translator / Interpreter

👻 Ghost score 8%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

DevFixr

WebsiteLinkedInAll Job Openings

2 - 10 employees

🎯 Recruiter

🤝 B2B

💼 Consulting

Recruitment • B2B • Consulting

DevFixr is a UK-focused offshore developer staffing and engineering services company that supplies vetted offshore developers and dedicated teams to integrate with UK businesses. They offer staff augmentation, dedicated teams and development services across frontend, backend, mobile, AI & machine learning, and Cloud & DevOps, while handling payroll, compliance, and administrative setup so developers can start in around 10 days. DevFixr targets product companies, digital agencies and SMEs, promising faster hiring, flexible engagement models, and typical cost savings of up to 50% versus hiring directly in the UK.

📋 Description

• Translate general business content from English into Japanese accurately and naturally • Translate Japanese content into English accurately and clearly • Work on a live project for an AI training data company client • Choose when to work on the remote project • Client's team refines the final English

🎯 Requirements

• Fluent Japanese speaker • Excellent written Japanese, with the ability to produce flawless English to Japanese translation • Working-level English, good enough to translate Japanese into English to a reasonable standard • Professional experience using both Japanese and English at work • Strong attention to detail • Comfortable working with professional and business content • Paid professional translation or localisation experience (nice to have) • QA or review experience (nice to have) • Familiarity with spreadsheets or structured documents (nice to have) • Strong knowledge of Japanese business and cultural context (nice to have) • Formal translation experience or qualifications are not required • Specialist knowledge is not required

🏖️ Benefits

• Remote and flexible work: choose when you work • No minimum hours, with plenty of work available for those who want more • Paid monthly • Immediate start