
11 - 50 employees
Founded 2002
💼 Consulting
📦 Logistics
🎯 Recruiter
Consulting • Logistics • Recruitment
<Dresden Partners Community> is a nearshore staffing and talent management firm that helps companies connect with and manage specialized IT and Operational Technology (OT) professionals. Founded in 2004 with delivery centers in Mexico City, Guadalajara, and California, the company provides services including nearshore recruiting, employer-of-record (EOR), team management, IT support and equipment leasing to support clients’ digital transformation and remote engineering needs. Dresden Partners focuses on aligning hiring solutions with clients’ mission and goals to reduce cost and time while supplying pre-vetted software engineers, cybersecurity, cloud, data, and other technical specialists.
🔥 0 minutes ago
🗣️🇪🇸 Spanish Required
Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

11 - 50 employees
Founded 2002
💼 Consulting
📦 Logistics
🎯 Recruiter
Consulting • Logistics • Recruitment
<Dresden Partners Community> is a nearshore staffing and talent management firm that helps companies connect with and manage specialized IT and Operational Technology (OT) professionals. Founded in 2004 with delivery centers in Mexico City, Guadalajara, and California, the company provides services including nearshore recruiting, employer-of-record (EOR), team management, IT support and equipment leasing to support clients’ digital transformation and remote engineering needs. Dresden Partners focuses on aligning hiring solutions with clients’ mission and goals to reduce cost and time while supplying pre-vetted software engineers, cybersecurity, cloud, data, and other technical specialists.
• Crear textos originales, claros, atractivos y confiables para campañas de marketing y materiales creativos • Desarrollar y ejecutar contenido de alta calidad en inglés y español, garantizando precisión, consistencia y tono adecuado • Adaptar y optimizar mensajes según insights de audiencia, desempeño de canales y requerimientos de cada plataforma • Traducir, interpretar y adaptar creativamente contenido del inglés al español • Garantizar el cumplimiento de lineamientos de marca, estándares de comunicación y directrices creativas • Colaborar con el equipo de diseño para integrar textos en materiales visuales y desarrollar soluciones de copy y diseño • Revisar y editar contenido en español, incluidos materiales escritos y diálogos hablados en videos • Utilizar métricas digitales, tasas de apertura de emails, conversiones y pruebas A/B para mejorar mensajes y rendimiento • Gestionar proyectos, cumplir fechas de entrega y priorizar múltiples actividades
• 2–3 años de experiencia profesional en Copywriting • Experiencia desarrollando contenido de marketing para redes sociales, video y canales digitales • Dominio avanzado o nivel nativo de inglés y español, escrito y hablado • Experiencia realizando traducciones literales, adaptación y reescritura creativa • Excelente capacidad de revisión, edición y corrección de textos en español • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal • Alto nivel de atención al detalle y sólidas habilidades de organización y gestión del tiempo • Capacidad para manejar múltiples prioridades en un entorno dinámico y emprendedor • Perfil creativo, proactivo y autodirigido • Habilidades interpersonales y capacidad para colaborar con equipos multidisciplinarios • Deseable experiencia utilizando métricas digitales, pruebas A/B, tasas de conversión y desempeño de emails • Deseable experiencia en industrias legales y/o automotrices • Deseable experiencia colaborando con equipos de creatividad, marketing y diseño • Inglés avanzado conversacional para interactuar efectivamente con equipos internacionales
• Sueldo competitivo • Bonos de puntualidad y asistencia • Prestaciones de ley: IMSS, aguinaldo y vacaciones • Seguro de vida • Seguro de gastos funerarios • Gastos médicos mayores • Gastos médicos menores • Trabajo remoto
Apply Now🕒 July 14
Copywriter specializing in strategic marketing and copywriting for Conversion at Selection Book. Focus on designing communication systems that utilize AI for optimization and scalability.
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 May 14
Creative Copywriter crafting engaging copy for home service businesses at a digital marketing agency. Collaborating with clients and teams to refine messaging across multiple channels.