
Hanna Interpreting is a woman and minority-owned small business, providing interpretation, translation, and transcription services nationwide.
11 - 50 employees
October 2

Hanna Interpreting is a woman and minority-owned small business, providing interpretation, translation, and transcription services nationwide.
11 - 50 employees
• 100% REMOTE opportunity (U.S. Residents Only) • Connect bilingual and multilingual individuals as freelance interpreters or translators. • Make a positive contribution to society in support of language access. • Set your availability, accept appointments based on your schedule. • Appointments available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.
• Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns. • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace. • Ability to work independently and as part of a team. • Strong communication, analytical, and problem-solving skills. • Ability to operate basic communication • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments. • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). • High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.
• Flexible Schedule
Apply NowSeptember 26
Freelance ASL interpreter providing onsite and VRI services for Avantpage across healthcare, education, and government. Flexible scheduling and coordination support from Avantpage.
September 24
Welocalize hiring freelance English→German IT‑patent translators/proofreaders for tech client; ongoing remote work, 500–1k words weekly, US time zone coverage required.
🇺🇸 United States – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇩🇪 German Required
September 21
Remote contract Bengali translator for automotive facility translating health benefits, policies, and communications. Flexible, as-needed work with short-notice availability and proofreading responsibilities.
September 20
51 - 200
Contract Portuguese-English remote interpreter for LingoAid delivering accurate over-the-phone and medical interpretation, ensuring confidentiality and HIPAA-compliant communication.
🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required
September 18
Welocalize linguist translating and copy-editing US English to German marketing content for retail brands. Weekly workload 1,000–2,000 words using Trados and WorldServer.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $32 - $37 / hour
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇩🇪 German Required