Junior AI Reviewer, Mechanical Engineering, Robotics

🔥 13 hours ago

🇩🇪 Germany – Remote

💵 €11 - €12 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🧑‍🔧 Mechanical Engineer

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 0%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Milengo

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 1991

💼 Consulting

📣 Marketing

🤝 B2B

Consulting • Marketing • B2B

Milengo is a leading provider of professional translation and localization services with over 30 years of experience. The company specializes in software localization, technical, marketing, e-learning, audio, and video translations, utilizing both human expertise and AI-powered technology to deliver cost-effective and high-quality services globally. Trusted by brands worldwide, Milengo integrates seamlessly with existing client systems to support efficient, multilingual global communications and market adaptation.

📋 Description

• Review machine-translated content in Czech • Post-edit content according to specified guidelines • Ensure content is correct and comprehensible within the mechanical engineering and robotics domains • Complete a 30-minute to 1-hour linguistic skills test in memoQ CAT tool or memoQWeb if shortlisted • Write a paragraph explaining suitability for the position in the application

🎯 Requirements

• Openness to AI-ruled workflows and reviewing machine-translated and large-language-model-generated translations • Reliability and attention to detail; ability to thoroughly read and follow workflow guidelines • Proficient in English (at least C1) • Native speaker of Czech • Subject matter expertise in mechanical engineering or robotics; students and early-career professionals welcome • Flexibility adapting to new technologies, tools, and workflows • Ability to provide constructive feedback to improve processes and workflows • Windows operating system • Mac users must own software allowing a genuine Windows OS to run side-by-side with macOS • CAT tools knowledge is a plus • Prior machine translation post-editing workflow experience is helpful but not required

🏖️ Benefits

• Initially assigned to one customer and a specific domain matching your expertise • Opportunity for consistently high-quality reviewers to support additional customers and new subject areas • Shortlisted candidates complete a short linguistic skills test • Freelance position with no interview step