Generative Audio Evaluation – Spanish

🔥 1 minute ago

🇲🇽 Mexico – Remote

💵 $8 / hour

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✨ Spanish

👻 Ghost score 0%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

RWS Group

WebsiteLinkedInAll Job Openings

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Consulting • Healthcare • Legal

RWS Group is a leading provider of AI-powered language services and technology, specializing in translation and localization for a variety of industries. With a focus on enhancing global communication, RWS offers solutions that improve translation quality, manage multilingual content, and streamline the localization process. Their services cater to sectors such as aerospace, finance, legal, life sciences, and technology, leveraging advanced AI to ensure clients can effectively connect across languages and cultures.

📋 Description

• Evaluate AI-generated audio for short video and text-to-audio tasks • Assess speech, background music, and sound effects for clarity, quality, and naturalness • Evaluate synchronization between generated audio and video, including lip-sync and timing • Check whether generated audio accurately follows provided text captions and task requirements • Evaluate whether generated voices sound natural and, where applicable, match reference audio • Assign accurate scores and identify issues according to evaluation guidelines • Provide feedback to help improve a generative audio model

🎯 Requirements

• Native-level fluency in Spanish • Strong attention to detail and excellent listening skills • Ability to follow detailed evaluation guidelines consistently • Good understanding of spoken language, audio quality, and context • Reliable equipment; high-quality headphones are required • Ability to complete the evaluation test within 48 hours of receiving the assignment • Must be based in Mexico • English language knowledge assessment is part of the qualification process • Project-specific testing may be required, such as TTS Evaluation, Audio Evaluation, or Transcription Testing

🏖️ Benefits

• Flexible work schedule — work whenever you want • Part-time schedule of 10+ hours per week • Freelance/contract work opportunity • Ongoing work within an active AI market