Legal Engineer

Job not on LinkedIn

4 days ago

Apply Now

Receive Emails with Similar Jobs

Saga

WebsiteLinkedInAll Job Openings

Artificial Intelligence • SaaS • B2B

<Saga> Saga is a lawyer-centric AI platform and SaaS product that helps law firms and legal teams accelerate review, drafting, and simulation of contracts and legal documents. The platform converts document directories into structured, queryable tables, integrates bi-directionally with Microsoft Word (comments and tracked changes), enables role-based legal simulations, and provides training and adoption services (Saga Amplify) plus ongoing research (Saga Lab). Built on Microsoft Azure with GDPR-compliant, enterprise-grade security and private customer databases, Saga targets legal professionals and firms seeking secure, practical AI tools and workflow integration.

11 - 50 employees

Founded 2024

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

🤝 B2B

📋 Description

• Design and build the AI workflows that power our platform • Work within Saga Lab, where legal domain experts and engineers collaborate to solve complex problems • Translate how lawyers think and work into structured processes that AI can support and enhance • Collaborate with domain experts, software engineers and clients to understand problems, prototype solutions, and iterate based on real use

🎯 Requirements

• Legal qualification and experience working in law firms, in-house legal teams, or legal tech companies • Experience with legal tech tools, document automation, or process improvement • Strong communication skills: you can explain technical concepts to lawyers and legal concepts to engineers • Hands-on mindset: you prototype, test, iterate and improve based on feedback • Curiosity about how new technology can be pushed to transform legal work • Fluency in English; additional languages are a plus

🏖️ Benefits

• Competitive base salary and additional benefits • 20 paid vacation days and 8% holiday allowance • Annual learning budget for conferences, courses, and certifications • Remote-first culture with co-working hubs in Amsterdam and Oslo