Technical Product Manager – AI

November 14

🇨🇴 Colombia – Remote

💵 $4k - $5k / month

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✅ Product Manager

Apply Now
Logo of Search Atlas

Search Atlas

B2B • eCommerce • SaaS

Search Atlas is an all-in-one SEO software platform designed to streamline and enhance the online presence of marketing agencies. It features a variety of tools including automation for SEO tasks, keyword research, content generation, backlink analysis, and local SEO management. With capabilities such as real-time site auditing, competitor analysis, and customizable dashboards, Search Atlas aims to maximize organic traffic and improve SEO performance for businesses of all sizes.

📋 Description

• Architect the future of AI-powered SEO software • Work directly with our Founder and VP of Engineering • Coordinate across engineering pods (LLMs, crawling, backlinks, content, PPC, dashboards) • Drive complex data, UX, and AI features from concept → spec → shipped • Own end-to-end product execution • Analyze large SEO and performance datasets using SQL and Python • Build structured prompts and evaluation frameworks for LLM-generated insights (Groq, Claude, ChatGPT) • Validate AI outputs for accuracy, reliability, and evidence-backed reasoning • Transform complex ranking, backlink, entity, and technical data into intuitive, insight-dense interfaces • Produce high-fidelity dashboard and component mockups using Figma, Figma Make, or Lovable • Optimize information hierarchy and cross-channel storytelling across Site Metrics, OTTO SEO, BrandVault, and related modules • QA every feature in staging to ensure functionality, UX coherence, and data integrity • Identify and surface usability issues early; propose and test improvements • Drive rapid iteration cycles, ensuring fast shipping without sacrificing quality

🎯 Requirements

• 5+ years as a Technical or AI Product Manager in software/SaaS • Strong SQL skills (comfortable writing complex queries) • Strong AI / LLM familiarity (prompting, evaluation, scaffolding, agent behaviors) • Ability to prototype using AI tools (Claude Code, Cursor, ChatGPT, etc.) • Hands-on comfort with Python for data analysis & scripting • Strong Figma / Figma Make design capability • Experience writing detailed PRDs, test cases, and specs • Deep comfort with engineering workflows (Git/GitLab, sprints, branches, CI/CD) • Exceptional written communication, Operates with speed, clarity, and ownership

🏖️ Benefits

• 15 Days Paid Time Off • Christmas Day Paid Off • New Year’s Day Paid Off

Apply Now

Similar Jobs

November 12

Senior Product Manager managing complete product lifecycle at CI&T. Leading innovative product strategies and development for international clients.

🇨🇴 Colombia – Remote

💰 $5.5M Venture Round on 2014-04

⏰ Full Time

🟠 Senior

✅ Product Manager

November 1

Senior Product Owner with over 7 years experience in banking and fintech managing credit and debit card projects remote for a strategic and collaborative team.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

October 31

Addi

201 - 500

Senior Product Manager responsible for launching virtual logistics network at Addi. Focusing on enhancing customer trust through improved post-purchase processes in fintech.

October 28

OHLA COLOMBIA

1001 - 5000

Product Manager handling innovative and strategic business management for a marketing company. Responsible for administration and commercialization with a focus on service excellence.

🇨🇴 Colombia – Remote

💵 $300k - $3.5M / month

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✅ Product Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

October 7

Addi

201 - 500

Senior Product Manager driving mobile app shopping experiences for a leading fintech company. Focusing on app engagement, purchase approvals, and data-driven product initiatives.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com