Korean Quality Control Reviewer

🔥 32 minutes ago

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Receive Emails For Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

The Language Doctors

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 1993

🤝 B2B

B2B • Legal • Translation

The Language Doctors is a leading provider of professional language solutions globally, offering a wide array of translation and interpretation services in over 200 languages. With over two decades of experience, the company ensures accurate and compliant language services for various sectors, including pharmaceuticals, medical devices, legal, and finance. The Language Doctors employs a team of more than 2,000 expert linguists, combining human expertise and advanced technology to deliver precise language services, including on-site and virtual interpretation, document translation, website localization, and certified translation for regulated companies. Their services are trusted by many government agencies and Fortune 500 companies, adhering to high standards of quality with ISO certifications and compliance. With a commitment to bridging communication gaps, The Language Doctors offers round-the-clock access to their interpreting and translation services, catering to both startups and large multinational organizations.

📋 Description

• Monitor overall document quality to ensure adherence to client-specific and internal standards throughout the review process • Review linguistic content to verify grammatical accuracy, appropriate terminology, and alignment with style guides and tone requirements • Check formatting and layout to ensure documents follow template specifications, visual consistency, and structural completeness • Suggest process improvements and participate in root-cause analysis when errors are detected • Collaborate with team members to communicate findings and escalate quality concerns as needed • Ensure projects are delivered within timelines while maintaining high quality

🎯 Requirements

• Native or near-native fluency in Korean • Strong command of written and verbal English (minimum B2 CEFR level) • Minimum 1–2 years of experience in Quality Assurance or document review, preferably in the medical or life sciences fields • Demonstrated attention to detail and ability to analyze complex documents for consistency and quality • Proficient in Microsoft Word and Excel, including formatting, comments, and revision tools • Strong organizational and time management skills with the ability to meet deadlines independently • Experience reviewing Korean handwritten documents and translated texts • Background in transcription, documentation, or translation QA

🏖️ Benefits

• Equal opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace • Prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws