Senior Medical Writer

🕒 September 28

🇪🇸 Spain – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🏥📝 Medical Writer

Where this job comes from

Posted on TransPerfect's careers page ↗TransPerfect's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship September 28

Still open on TransPerfect's site. Checked 5 hours ago.

Apply Now
Logo of TransPerfect

TransPerfect

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Lead planning and preparation of high-quality clinical regulatory documents • Partner cross-functionally with Clinical Development, Clinical Operations, Biostatistics, Regulatory, and Program Management client teams • Produce protocols, publications, study reports, investigator brochures, narratives, and module documents • Lead document execution and project management, including creating, maintaining, and communicating timelines • Coordinate client contributors, stakeholders, and internal resources such as quality control and publishing • Ensure document development follows client processes, templates, and instructions • Serve as an expert on client document management systems, tools, templates, and procedures • Lead document message development with clients • Interpret data and create shell documents to support authoring • Plan and lead kickoff meetings • Facilitate review-feedback resolution and lead comment-resolution meetings • Follow up with team members to resolve outstanding review feedback • Ensure consistency across client programs in messaging, formatting, and presentation • Conduct literature searches as needed • Perform peer quality-control review as needed • Contribute to medical writing operational initiatives such as templates, style guides, and reference management

🎯 Requirements

• Experience (5+ years) as a medical writer in the CRO/biotech/pharmaceutical field • Bachelor’s degree or higher in a relevant field • Oncology, Infectious Disease, or Vaccine experience desired • Experience writing clinical study reports, protocols, protocol amendments, investigator brochures, module 2, and module 5 documents desired • Flexibility to work across multiple therapeutic areas, if needed • Experience writing documents according to established processes and document templates • Familiarity with lean authoring approaches and structured content management • Familiarity with requirements for key clinical and regulatory documents, including ICH and US regulatory requirements • Working knowledge of ex-US regulatory requirements desired • Expertise with Microsoft Word and other Microsoft applications • Experience with document management systems, collaborative authoring tools, and review tools • Comfortable adapting to new tools and technologies, if needed • Ability to work independently and collaboratively amid competing priorities • Service-oriented and proactive approach to project management • Excellent conflict management and negotiation skills • Comfortable providing suggestions based on previous experience • Strong written and verbal communication skills in English • Candidates must be based in Spain and legally authorized to work in Spain

🏖️ Benefits

• Equal employment opportunity regardless of race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 September 28

TGS

501 - 1000

⚡ Energy

🤖 Artificial Intelligence

Senior Medical Writer developing clinical regulatory documents for TransPerfect’s life-sciences clients. Leading protocols, study reports, investigator brochures, and regulatory document workflows.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok