
5001 - 10000 employees
💼 Consulting
⚖️ Legal
📣 Marketing
Consulting • Legal • Marketing
TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.
🔥 7 minutes ago
🇷🇴 Romania – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟢 Junior
🟡 Mid-level
🧐 Analyst
🚫👨🎓 No degree required
👻 Ghost score 10%
🗣️🇨🇳 Chinese Required
Where this job comes from
Posted on TransPerfect's careers page, not through a job board
First seen by Remote Rocketship 7 minutes ago

5001 - 10000 employees
💼 Consulting
⚖️ Legal
📣 Marketing
Consulting • Legal • Marketing
TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.
• Monitor and analyse brand health, industry trends, competitive landscape, and campaign performance through social listening tools • Build and refine complex Boolean queries to extract meaningful data • Interpret and report on social media metrics across platforms like Wechat, Rednote, and others • Create and present data-driven reports and insights that inform marketing, product, and strategy teams • Provide strategic recommendations based on real-time consumer sentiment and social media trends • Maintain a strong understanding of country-specific target markets and cultural nuances • Apply with required questions, an experience overview, and resume
• 2–3 years of hands-on experience as a Social Listening Expert, Social Media Analyst, Strategist, or Consumer Insights Analyst • Strong knowledge of key social media platforms and how users engage on each • Proven experience with analytics tools such as Brandwatch, Crimson Hexagon, Meltwater, Sprinklr, Synthesio, Talkwalker, Sprout Social, Digimind, Sysomos, or similar • Ability to write and optimize Boolean queries for deep-dive insights • Strong communication skills with the ability to translate complex data into clear, actionable insights • A deep understanding of regional and cultural dynamics in social media behaviour • Native level proficiency in Chinese language (essential) • Professional level proficiency in English (essential) • Bachelor's Degree question included in application
• Remote working
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
🔥 13 minutes ago
Social Listening Analyst monitoring brand health, sentiment, trends, and campaigns for TransPerfect’s global language and technology solutions. Building Boolean queries and delivering actionable reports.
🇷🇴 Romania – Remote
💰 $425M Debt Financing - TransPerfect on 2025-04
⏳ Contract/Temporary
🟢 Junior
🟡 Mid-level
🧐 Analyst
🗣️🇨🇳 Chinese Required
🔥 14 minutes ago
Social Listening Analyst analyzing social data, sentiment, and trends for TransPerfect’s language and technology solutions. Building Boolean queries and reports to guide brand, marketing, and strategy decisions.
🗣️🇨🇳 Chinese Required