Game Translation Reviewer, Japanese to Traditional/Simplified Chinese

Job not on LinkedIn

December 6, 2024

🗣️🇨🇳 Chinese Required

🗣️🇯🇵 Japanese Required

Apply Now
Logo of Ulatus (Crimson Interactive)

Ulatus (Crimson Interactive)

eCommerce • Education • Language Services

Ulatus (Crimson Interactive) is a leading translation and localization company that specializes in providing industry-specific language solutions. With over 2 billion words translated and a client base of over 200,000 worldwide, Ulatus offers a wide range of services including machine translation, interpretation, localization for e-learning and software, and document translation across multiple languages. The company prides itself on quality, employing a rigorous selection of translators and leveraging proprietary technology to ensure accuracy and cultural appropriateness in translations.

201 - 500 employees

Founded 2005

🛍️ eCommerce

📚 Education

📋 Description

• This is a remote position. • Review and refine translations to ensure accuracy, consistency, and cultural appropriateness. • Correct linguistic and contextual errors in translations. • Provide feedback to improve overall translation quality. • Collaborate with the team to ensure project deadlines are met. • Maintain consistency with project-specific terminology and style guides.

🎯 Requirements

• Native fluency in either Traditional Chinese or Simplified Chinese. • Proficiency in Japanese with strong understanding of its linguistic nuances. • Prior experience in translation or review within the gaming industry is preferred. • Keen eye for detail and a passion for gaming.

🏖️ Benefits

• Timely Payments • Regular flow of assignments • Dedicated support management for translators • In-house quality team to support freelancers in quality • A quadrants ISO certified company (ISO 17100:2015, ISO 27001:2013, ISO 9001:2015, ISO 13485 : 2016)

Apply Now
Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com