Arabic Speech, Transcription Specialist

🔥 10 minutes ago

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Receive Emails For Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Volga Partners

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

Founded 2020

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

🏢 Enterprise

Artificial Intelligence • B2B • Enterprise

Volga Partners is a technology services firm that specializes in Artificial Intelligence and Machine Learning solutions, data annotation and labeling, and development of customer service platforms powered by generative AI. The company also provides IT and software development services across web, app, full-stack, cybersecurity advisory, and e-commerce support, supported by a large multilingual crowd workforce and remote on-demand resources. Volga Partners focuses on partnering with enterprise clients to deliver scalable, cost-effective AI tooling, content moderation, linguistic services, and managed software projects.

📋 Description

• Recording Arabic speech in an Emirati dialect, either individually or in conversation with another speaker • Reviewing and correcting Arabic transcripts for accuracy, clarity, and proper linguistic usage • Evaluating audio and text quality based on provided guidelines • Following prompts to produce natural, context-appropriate, and fluent language • Working across Modern Standard Arabic (MSA) and spoken dialects within UAE

🎯 Requirements

• Fluency in Arabic, with strong familiarity with Emirati dialects • Clear understanding of pronunciation, tone, and natural expression • Ability to distinguish between formal (MSA) and informal usage • Ability to identify and correct linguistic errors • Strong listening and reading comprehension skills • High level of accuracy in reviewing and producing content • Commitment to delivering clear and high-quality output • Ability to follow detailed instructions and guidelines • Consistency across tasks • Ability to meet deadlines and follow task requirements • Comfortable working independently or collaboratively • Responsive and reliable in completing assigned work • Based in UAE with strong familiarity with local dialects • Comfortable working with both audio and text-based tasks • Detail-oriented with a strong sense of language quality • Prior experience in transcription, annotation, or similar work is a plus, but not required