Audio Annotation Verifier, Spanish

Job not on LinkedIn

🔥 1 minute ago

🇨🇴 Colombia – Remote

💵 $8 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✨ Spanish

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Welo Global

Welo Global

1001 - 5000 employees

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

☁️ SaaS

Artificial Intelligence • B2B • SaaS

Welo Global is a multilingual content, data, and AI solutions company that provides enterprise-focused localization, regulated translation, and AI training data through a family of brands (including Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data, and Adapt). It combines domain expertise, proprietary AI tools (e. g. , the Opal suite), governed global workforces, and compliance certifications to support use cases across global marketing, intellectual property and legal translations, life sciences regulatory and clinical documentation, and AI model development. The company emphasizes scalable, AI-enabled platforms and workflows to deliver high-quality multilingual content and structured datasets in 300+ languages for corporate clients.

📋 Description

• Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines. • Approve accurate transcriptions or reject those requiring correction with clear, actionable feedback. • Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application. • Support Analysts through constructive feedback to enhance overall quality. • Flag recurring issues to the project lead for resolution.

🎯 Requirements

• Native or near-native fluency in target locale - Spanish. • Exceptional written skills with expert-level command of grammar, punctuation, and style • Prior experience in quality review, editing, transcription QA, or related fields. • Strong critical eye for subtle errors in formatting and adherence to guidelines. • A reliable computer, high-quality headphones, and stable internet connection. • Ability to provide clear, professional written feedback. • Familiarity with annotation or linguistic QA tools is advantageous but not required. • Availability to commit 10–20 hours per week for up to 6 weeks.

🏖️ Benefits

• Limitless Flexibility • Limitless Growth • Limitless Support • Real Impact

Apply Now

Similar Jobs

🕒 July 13

Omilia - Conversational Intelligence

201 - 500

💼 Consulting

🛡️ Insurance

✈️ Travel

Freelance transcriber fluent in Colombian Spanish, ensuring accurate audio to text transcription. Flexible remote work opportunity with adherence to style guides and deadlines.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✨ Spanish

🗣️🇪🇸 Spanish Required