Email Marketing Strategist, Klaviyo

Job not on LinkedIn

🕒 November 13, 2025

🌐 Argentina, Brazil, +4 more countries – Remote

🇦🇷 Argentina – Remote 🇧🇷 Brazil – Remote 🇨🇴 Colombia – Remote 🇨🇱 Chile – Remote 🇺🇾 Uruguay – Remote 🇵🇪 Peru – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✉️ Email Marketing Manager

👻 Ghost score 61%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Workana

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

Founded 2012

👥 HR Tech

🏪 Marketplace

🎯 Recruiter

💰 Series C on 2024-02

HR Tech • Marketplace • Recruitment

Workana is a leading platform in Latin America that connects businesses with remote talent across various disciplines. With over a decade in the market, Workana specializes in providing businesses with pre-selected and certified developers and freelancers for specific time periods or project-based tasks. The platform supports hiring in diverse fields such as IT & Programming, Design & Multimedia, Writing & Translation, and more, offering payment flexibility in local currencies or USD. Workana ensures satisfaction with protected payments and a satisfaction guarantee, aiming to grow businesses quickly and sustainably by leveraging the best remote talent available.

📋 Description

• Lead email, SMS, and lifecycle marketing retention strategy across multiple ecommerce clients. • Build customer journeys using segmentation, personalization, and automation. • Partner with design, copy, and development teams to execute strategies. • Track performance, test hypotheses, and translate results into actionable insights and recommendations. • Serve as strategic lead for accounts, present opportunities, share learnings, and explain growth drivers to clients. • Identify uses of AI and automation to improve segmentation, A/B testing, creative development, and reporting efficiency. • Lead client strategy calls and align stakeholders around strategic initiatives. • Develop and refine tailored customer lifecycle and retention frameworks for each brand.

🎯 Requirements

• 4+ years of professional experience in email, SMS, or retention marketing, ideally in an ecommerce or agency environment. • Deep understanding of customer lifecycle strategy, retention metrics, and A/B testing methodologies. • Hands-on experience with Klaviyo (strongly preferred) or similar platforms such as Attentive or Hubspot. • Working knowledge of HTML/CSS for email formatting and QA. • Excellent communication and presentation skills with comfort leading client calls and guiding decision-makers through strategic recommendations. • Strong analytical thinking — ability to interpret data and tell compelling stories behind results, not just report metrics. • Proven ability to manage multiple accounts simultaneously while maintaining quality and meeting deadlines. • A collaborative mindset with genuine curiosity about what drives customer loyalty and ecommerce growth. • Organized, resourceful, and proactive approach to problem-solving and strategy development. • Experience working with Shopify and understanding of the ecommerce ecosystem. • Proficiency with Google Analytics, data visualization, and reporting tools. • Background in paid media, conversion rate optimization, or customer experience strategy. • Experience presenting to C-suite executives and managing high-level client relationships. • Knowledge of advanced personalization techniques and marketing automation best practices. • Certification or advanced training in email marketing platforms or digital marketing strategy. • Experience building and documenting retention strategies and playbooks for scalability.

🏖️ Benefits

• Compensation in USD • Fully remote work within a globally distributed team • Opportunity to work with top Shopify brands that value creativity and partnership • Collaborative, cross-functional environment with no silos or red tape • Access to emerging tools and technologies for marketing innovation • Culture focused on learning, curiosity, and measurable results • Autonomy and trust to drive strategy and impact for multiple high-growth clients • Competitive compensation • Dedicated support • Flexibility of remote work • Professional advancement opportunities