Remote Attorney Jobs in India

Freelance English to Simplified Chinese Legal and Insurance Translator

🔥 19 minutes ago

🔥 19 minutes ago

TransPerfect

5001 - 10000

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Freelance English-to-Simplified-Chinese translator proofreading legal and insurance documents for TransPerfect’s international clients. Delivering accurate work remotely under tight deadlines.

🌏 Anywhere in the World

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 10%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Just posted.
• Jobs at this company usually fill in 34 days.
• No salary listed.

Legal Specialist I

🕒 November 4

🕒 November 4

Rackspace Technology

5001 - 10000

💼 Consulting

📦 Logistics

🤖 Artificial Intelligence

Legal specialist supporting Rackspace Technology's enterprise AI infrastructure business. Managing legal workflows, contract administration, research, documents, and stakeholder requests.

🇮🇳 India – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 10%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 8 days.
• Jobs at this company usually fill in 29 days.
• No salary listed.

Legal Associate

Job not on LinkedIn

🕒 October 30

🕒 October 30

Job not on LinkedIn

Synthio Labs

11 - 50

🏥 Healthcare

💊 Pharmaceuticals

🤖 Artificial Intelligence

Legal Associate leading end-to-end legal operations for Synthio Labs’ conversational voice and video AI platform for life sciences. Managing US commercial contracts, equity, governance, privacy, and regulatory matters.

🇮🇳 India – Remote

🔥 Funding within the last year

💰 $5M Seed Round on 2025-11

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 24%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 13 days.
• No salary listed.

Legal Executive

Job not on LinkedIn

🕒 October 30

🕒 October 30

Job not on LinkedIn

Teal India

51 - 200

🏠 Real Estate

🏪 Marketplace

Legal Executive preparing title due diligence reports and legal opinions for Maharashtra properties. Supporting Teal India’s property due diligence services through case management and contract review.

🇮🇳 India – Remote

💰 $2M Early Stage VC on 2022-04

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 12%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 13 days.
• No salary listed.

Legal Executive

Job not on LinkedIn

🕒 October 30

🕒 October 30

Job not on LinkedIn

Teal India

51 - 200

🏠 Real Estate

🏪 Marketplace

Legal Executive drafting title due diligence reports and legal opinions for Teal India, a property due diligence company. Verifying Gujarat property documents and coordinating with clients, counsels, and vendors.

🇮🇳 India – Remote

💰 $2M Early Stage VC on 2022-04

⏰ Full Time

🟢 Junior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 12%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 13 days.
• No salary listed.

Legal Research Contributor

Job not on LinkedIn

🕒 October 29

🕒 October 29

Job not on LinkedIn

Anuvaya Labs

2 - 10

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

👥 B2C

Legal research contributor completing a paid, remote two-day study for Anuvaya Labs, an AI lab building models for India. Explaining legal reasoning through client-style scenarios.

🇮🇳 India – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 15%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 14 days.
• No salary listed.

Junior Transactional Attorney

Job not on LinkedIn

🕒 October 20

🕒 October 20

Job not on LinkedIn

Weekday (YC W21)

11 - 50

💼 Consulting

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Junior transactional attorney evaluating AI-generated contract reviews and negotiations. Improving legal AI systems through risk assessment, redlining, and structured feedback.

🌐 India, United States – Remote

🇮🇳 India – Remote 🇺🇸 United States – Remote

💵 $70 - $90 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 20%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 23 days.
• Jobs at this company usually fill in 33 days.
• 130 open roles for a team of 134.

Legal Trainee, Elective/Attorney Training Placement, Legal Tech

🕒 October 5

🕒 October 5

Passengers friend

11 - 50

✈️ Travel

💼 Consulting

⚖️ Legal

Rechtsreferendar*in bearbeitet juristische Schriftsätze und Recherchen bei Passengers friend, einem Legal-Tech-Anbieter für Fluggastrechte. Flexible Remote-Station mit direkter Mandatsarbeit und Examensvorbereitungszeit.

🌏 Anywhere in the World

⏰ Full Time

⚪️ Entry-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 19%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 38 days.
• No salary listed.

Lawyer

🕒 August 31

🕒 August 31

Flipper Devices Inc

51 - 200

🔧 Hardware

🔒 Cybersecurity

Lawyer supporting Flipper Zero’s hardware products with corporate, commercial, IP, and cross-border legal matters. Coordinating external counsel across US, UK, and EU jurisdictions.

🌏 Anywhere in the World

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🚫👨‍🎓 No degree required

👻 Ghost score 15%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 73 days.
• Jobs at this company usually fill in 50 days.
• No salary listed.

Funds Attorney

Job not on LinkedIn

🕒 July 20

🕒 July 20

Job not on LinkedIn

Weekday (YC W21)

11 - 50

💼 Consulting

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Funds Attorney handling investment fund documentation, reviewing AI-generated legal work and redlining agreements. Collaborating with teams to develop AI training data and improve legal decision-making.

🇮🇳 India – Remote

💵 $90 - $130 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 49%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 115 days.
• Jobs at this company usually fill in 33 days.
• 130 open roles for a team of 134.

M&A Attorney

Job not on LinkedIn

🕒 July 20

🕒 July 20

Job not on LinkedIn

Weekday (YC W21)

11 - 50

💼 Consulting

👥 HR Tech

☁️ SaaS

M&A Attorney assisting in AI-driven legal solutions for corporate mergers and acquisitions. Evaluating legal documents and contributing to AI training datasets with complex transactions.

🌐 India, United States – Remote

🇮🇳 India – Remote 🇺🇸 United States – Remote

💵 $90 - $130 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 49%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 115 days.
• Jobs at this company usually fill in 33 days.
• 130 open roles for a team of 134.

Transactional Attorney

Job not on LinkedIn

🕒 July 20

🕒 July 20

Job not on LinkedIn

Weekday (YC W21)

11 - 50

💼 Consulting

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Transactional Attorney working remotely with a focus on technology transactions and evaluation of AI legal systems. Providing expertise in commercial agreements and collaborating in AI innovation.

🌐 India, United States – Remote

🇮🇳 India – Remote 🇺🇸 United States – Remote

💵 $90 - $130 / hour

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 49%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 115 days.
• Jobs at this company usually fill in 33 days.
• 130 open roles for a team of 134.

Legal Case Manager

🕒 June 22

🕒 June 22

Bush and Bush Law Group

51 - 200

🏥 Healthcare

💼 Consulting

⚖️ Legal

Legal Case Manager coordinating personal injury cases for Texas-based Bush & Bush Law Group. Managing clients, legal documents, deadlines, discovery, case strategy, and trial preparation remotely.

🌐 Pakistan, India – Remote

🇵🇰 Pakistan – Remote 🇮🇳 India – Remote

💵 $6.2k - $10.4k / year

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 56%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 143 days.
• Jobs at this company usually fill in 39 days.
• Reposted once.

Bilingual SSDI Attorney, U.S. Bar Licensed

🕒 June 17

🕒 June 17

Staff Outsource Solutions

51 - 200

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Part-time U.S.-licensed attorney reviewing and editing SSDI law case documents remotely. Flexible hours with potential to expand to full-time based on performance and caseload.

🌏 Anywhere in the World

⏱ Part Time

🟢 Junior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 57%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 148 days.
• Jobs at this company usually fill in 45 days.
• 22 open roles for a team of 13.
• No salary listed.

Portuguese Translator, Legal Background

🚫👻

Likely ghost job

• Open for 215 days.
• No salary listed.

🕒 April 11

🕒 April 11

Integrated Language Solutions

-

🤝 B2B

🛍️ eCommerce

🤖 Artificial Intelligence

Seeking a Contract Lawyer with Portuguese language skills and legal expertise in investigations, compliance, financial services, and insurance. Role includes reviewing documentation and providing legal support for clients in those fields.

🇮🇳 India – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 69%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 215 days.
• No salary listed.

Legal Mission Assignments

🚫👻

Likely ghost job

• Open for 342 days.
• Jobs at this company usually fill in 55 days.
• 24 open roles for a team of 34.
• No salary listed.

🕒 December 5, 2025

🕒 December 5, 2025

K2 Space Corporation

11 - 50

🎖️ Defense

📦 Logistics

🏭 Manufacturing

Join K2 Space’s talent community to stay updated on future job openings in space technology. Fill out interest forms and connect with fellow space enthusiasts.

🌏 Anywhere in the World

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 66%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 342 days.
• Jobs at this company usually fill in 55 days.
• 24 open roles for a team of 34.
• No salary listed.

Legal Officer

Job not on LinkedIn

🕒 November 26, 2025

🕒 November 26, 2025

Job not on LinkedIn

Digitide

10,000+ employees

💼 Consulting

🏥 Healthcare

🛡️ Insurance

Legal Officer providing legal support to collections team through compliance and document preparation. Engaging in court visits and maintaining legal records as crucial responsibilities.

🇮🇳 India – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

👻 Ghost score 28%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.Why this score:

• Open for 351 days.
• Jobs at this company usually fill in 254 days.
• No salary listed.