
1001 - 5000 employees
Founded 2015
📦 Logistics
🏗️ Construction
🏥 Healthcare
💰 Seed Round on 2014-08
Logistics • Construction • Healthcare
Samsara is a technology company that provides a comprehensive operations platform aimed at improving the efficiency, safety, and sustainability of organizations. Their solutions include video-based safety, vehicle telematics, equipment monitoring, workforce applications, and site visibility. Samsara serves a wide range of industries, including transportation, logistics, construction, and government. The platform connects people, systems, and data, enabling organizations to make faster, data-informed decisions. Samsara's Connected Operations technology helps complex organizations operate more effectively by offering real-time GPS, proactive alerts, compliance training, and asset tracking.
🕒 November 11
🇲🇽 Mexico – Remote
💵 Estimated: $19.8k - $33k / year
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🎁 Product Marketing
👻 Ghost score 11%
🗣️🇪🇸 Spanish Required
Where this job comes from
Posted on Samsara's careers page ↗, not through a job board
First seen by Remote Rocketship November 11
Still open on Samsara's site. Checked 4 minutes ago.

1001 - 5000 employees
Founded 2015
📦 Logistics
🏗️ Construction
🏥 Healthcare
💰 Seed Round on 2014-08
Logistics • Construction • Healthcare
Samsara is a technology company that provides a comprehensive operations platform aimed at improving the efficiency, safety, and sustainability of organizations. Their solutions include video-based safety, vehicle telematics, equipment monitoring, workforce applications, and site visibility. Samsara serves a wide range of industries, including transportation, logistics, construction, and government. The platform connects people, systems, and data, enabling organizations to make faster, data-informed decisions. Samsara's Connected Operations technology helps complex organizations operate more effectively by offering real-time GPS, proactive alerts, compliance training, and asset tracking.
• Lead and execute key components of Samsara’s platform go-to-market strategy in Mexico • Partner with international Product Marketing leadership and local Sales and Marketing teams • Adapt global launches, messaging, and positioning for Mexican audiences • Ensure Mexican Spanish language quality and alignment with product availability in Mexico • Develop market-specific narratives and Mexican customer proof points across multiple products • Equip Sales with Spanish messaging, customer stories, and enablement • Build working knowledge across Samsara’s hardware, software, and AI-driven product suite • Research Mexican customer needs, buying dynamics, regulatory considerations, and competitive landscape • Investigate customer priorities including driver safety, vehicle and cargo security, fuel efficiency, maintenance, and cross-border operations • Track go-to-market effectiveness, product adoption signals, and local sales feedback in Mexico • Refine messaging, positioning, and execution using customer and field insights • Represent local needs to global Product and Marketing teams • Champion and embed Samsara’s cultural principles
• 5+ years of Product Marketing experience or closely related go-to-market experience • Meaningful experience in B2B technology, SaaS, or similarly complex environments • Experience working in hardware is a plus • Customer-centric storytelling and translating technical features into clear value • Proven track record partnering with Sales and Product in a sales-led GTM motion • Comfortable working across multiple product areas • Fluent professional Spanish and English, written and spoken • Ability to create customer-facing messaging and deliver sales enablement in Spanish • Hands-on experience leveraging AI tools such as ChatGPT, Claude, or Gemini • Experience working for a US-headquartered company is ideal • Experience supporting the Mexican market is ideal • Experience in transportation, logistics, distribution, manufacturing, or other physical-operations industries in Mexico is ideal • Familiarity with cross-border operations is a plus • Legal right to work at Samsara and in the specified work location
• Above-market total compensation through base salary, performance-based bonus/variable pay, and equity (for eligible roles) • Flexible, employee-led remote model • Professional development stipend • Comprehensive health plans • Parental leave plans • Flexible working model • Remote work support • Access to offices for those who prefer to work in-person
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
🕒 November 3
Product marketing associate executing tests, research, campaigns, and launches for Sezzle’s fintech banking and lending products. Using funnel data and AI to optimize customer journeys.
🇲🇽 Mexico – Remote
💵 $2.5k - $3.3k / month
⏰ Full Time
🟢 Junior
🟡 Mid-level
🎁 Product Marketing
🚫👨🎓 No degree required