
51 - 200 employees
Founded 2004
đ¤ Artificial Intelligence
âď¸ SaaS
Artificial Intelligence ⢠Localization ⢠SaaS
e2f, inc. is a leading provider of AI data services and localization solutions. With expertise in data collection, annotation, and evaluation, e2f creates high-quality datasets for various AI applications, including large language models (LLMs). The company has a strong focus on ethical practices and has been recognized as one of the Forbes Top 30 Best Companies for Remote Jobs.
đ October 16
đŁď¸đŤđˇ French Required
Where this job comes from
Posted on e2f, inc.'s careers page, not through a job board
First seen by Remote Rocketship October 16

51 - 200 employees
Founded 2004
đ¤ Artificial Intelligence
âď¸ SaaS
Artificial Intelligence ⢠Localization ⢠SaaS
e2f, inc. is a leading provider of AI data services and localization solutions. With expertise in data collection, annotation, and evaluation, e2f creates high-quality datasets for various AI applications, including large language models (LLMs). The company has a strong focus on ethical practices and has been recognized as one of the Forbes Top 30 Best Companies for Remote Jobs.
⢠Evaluate responses for factual accuracy and reliability ⢠Apply fact-checking guidelines consistently ⢠Identify misinformation, unsupported claims, or inaccuracies ⢠Provide structured annotations based on project criteria ⢠Maintain high quality and attention to detail ⢠Complete the qualification assessment and participate in the qualification process ⢠Maintain consistent quality performance to remain on the project
⢠Native or near-native proficiency in French (FR) ⢠Strong English comprehension (guidelines and training are in English) ⢠Previous experience in fact-checking annotation ⢠Excellent analytical and critical thinking skills ⢠High attention to detail ⢠Ability to follow evolving guidelines ⢠Reliable availability and commitment ⢠Successful completion of the French Language & Reasoning Test ⢠Ability to complete the 10-question assessment within the 90-second time limit
⢠Fully remote freelance work ⢠Flexible working hours ⢠Continuous support and updated guidelines ⢠Opportunity to join a long-term fact-checking initiative
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
đ August 12
Freelance Luxembourg French linguist creating apparel brand transcreation for global clients. Delivering fluent, on-brand marketing copy from UK English while adapting tone for target audiences.
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ August 4
French Canadian and English Canadian female voice talent recording high-quality samples for Liltâs AI and language technology projects. Licensing voice for cloning and TTS model training.
đşđ¸ United States â Remote
đ° $25M Funding Round - LILT on 2025-06
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đŁď¸đŤđˇ French Required
đ July 31
French to English linguist translating safety and regulatory content for pharmacovigilance. Ongoing freelance work requiring daily availability and adherence to strict deadlines.
đŁď¸đŤđˇ French Required