Content Optimization Specialist II

🔥 15 hours ago

🐻 Alaska, Arizona, +40 more states – Remote

🐻 Alaska – Remote 🌵 Arizona – Remote 🏄 California – Remote ⛰️ Colorado – Remote 🦌 Connecticut – Remote 🐊 Florida – Remote 🥔 Idaho – Remote 🌽 Illinois – Remote 🌾 Iowa – Remote 🌪️ Kansas – Remote 🐎 Kentucky – Remote ⚜️ Louisiana – Remote 🦞 Maine – Remote 🦬 Montana – Remote 🌾 Nebraska – Remote 🎰 Nevada – Remote 🗻 New Hampshire – Remote 🏖️ New Jersey – Remote 🌶️ New Mexico – Remote 🗽 New York – Remote 🌲 North Carolina – Remote 🌾 North Dakota – Remote 🏈 Ohio – Remote 🌪️ Oklahoma – Remote 🦀 Maryland – Remote 🍂 Massachusetts – Remote 🚗 Michigan – Remote ❄️ Minnesota – Remote 🎸 Mississippi – Remote 🏰 Missouri – Remote 🔔 Pennsylvania – Remote 🌴 South Carolina – Remote 🗿 South Dakota – Remote 🎸 Tennessee – Remote 🤠 Texas – Remote ⛷️ Utah – Remote 🍁 Vermont – Remote ⚔️ Virginia – Remote ☕ Washington – Remote ⛰️ West Virginia – Remote 🧀 Wisconsin – Remote 🦬 Wyoming – Remote

💵 $86.6k - $144.4k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✍️ Content Marketing Manager

🦅 H1B Visa Sponsor

This company has sponsored H1B visas in the past.

👻 Ghost score 0%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

LexisNexis

WebsiteLinkedInAll Job Openings

10,000+ employees

Founded 1970

⚖️ Legal

💼 Consulting

🏥 Healthcare

💰 Corporate Round on 2021-06

Legal • Consulting • Healthcare

LexisNexis is a provider of professional solutions tailored for law firms, corporations, government agencies, and academic institutions. It offers legal solutions, news, and business insights. LexisNexis also provides risk solutions for companies and government agencies, focusing on data analytics for compliance, customer acquisition, fraud detection, health outcomes, identity solutions, investigations, receivables management, risk decisioning, and workflow optimization. As part of the RELX Group, LexisNexis is committed to enhancing digital experience through data and analytics.

📋 Description

• Define high-impact use cases for applying LLMs to contract intelligence • Formulate prompts and guidance, recognize failure patterns, and handle exceptions • Translate legal reasoning into prompt architectures, structured output schemas, and evidence-grounded extraction requirements • Partner with Engineering and Data Science to move AI capabilities from prototype to production • Convert reviewer guidance, clause libraries, and data models into LLM-compatible specifications • Design approaches for ambiguity, negotiated clause variants, and edge cases • Build evaluation frameworks for accuracy, completeness, hallucination detection, evidence validation, and consistency • Integrate GenAI capabilities into operational workflows • Support adoption, training, and performance monitoring • Contribute as an AI-fluent legal domain expert to governance, documentation, and release readiness

🎯 Requirements

• Experience in legal practice, contract review, contract intelligence, contract management, legal technology, or legal operations • Demonstrated fluency with Generative AI and LLM tools, including prompt design, structured outputs, grounding strategies, and model evaluation • Experience deploying LLM-powered workflows into production environments • Prior experience with contract analytics or contract intelligence platforms • Deep expertise in commercial contract analysis, including vendor agreements, procurement contracts, NDAs, and amendments • Ability to assess legal equivalence, materiality, and risk implications across clause variations • Experience translating legal judgment into structured systems such as schemas, taxonomies, rubrics, and decision trees • Ability to work cross-functionally with Product, Engineering, Data Science, and Operations stakeholders

🏖️ Benefits

• Annual incentive bonus eligibility • Wellbeing initiatives • Shared parental leave • Study assistance • Sabbaticals • Flexible working hours • Country-specific benefits • Disability and other hiring-process accommodations