Search Remote Jobs

Bilingual Nurse Navigator

Job not on LinkedIn

🔥 2 minutes ago

🇺🇸 United States – Remote

💵 $19 - $20 / hour

⏱ Part Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

💬 Bilingual

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Pager Health's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 2 minutes ago

Logo of Pager Health

Pager Health

201 - 500 employees

Founded 2014

🏥 Healthcare

⚕️ Healthcare Insurance

☁️ SaaS

Healthcare • Healthcare Insurance • SaaS

Pager Health is a connected health platform company that enables healthcare enterprises to deliver high-engagement, intelligent health experiences for their patients, members, and teams through integrated technology, AI, and concierge services. Their solutions provide secure access and support proactive, personalized care across the healthcare journey, improving engagement and satisfaction for users.

📋 Description

• Provide exceptional customer service and virtual care through live messaging, video, phone, and/or email • Document patient interactions in the EMR • Follow and apply clinically validated triage protocols • Provide high-quality customer service to patients and providers • Complete basic nursing responsibilities, outpatient testing, and medication-related tasks • Troubleshoot technology with patients • Support a seamless patient call center experience • Coordinate lab orders, prescription orders, radiology tests, and other aspects of patient care • Work on projects that optimize operational efficiency and improve the telemedicine experience • Help identify technology needs that improve patient experience • Perform additional assigned projects

🎯 Requirements

• Must be based in Puerto Rico • Active, unencumbered RN license in Puerto Rico • Minimum Associate's Degree in Nursing (ADN) • Must be a permanent resident of Puerto Rico • Minimum of 2+ years of experience as a Registered Nurse in a clinical/bedside hospital setting • Fully bilingual in English and Spanish, spoken and written • Available for one weekend per month and some holidays • Able to complete a 4-week, full-time Monday–Friday, 9 a.m.–5 p.m. onboarding period • Flexible to work a variety of shifts as needed • Hands-on RN experience in ER/ED, ICU, Stepdown, Telemetry, Med-Surg, Oncology, and/or Float highly preferred • Ability to communicate in English and Spanish by speaking, reading, and writing • Ability to use critical thinking in new and challenging situations • Mastery of oral and written language and strong typing skills • Ability to assess and communicate with patients via a text-based platform • Enthusiasm for and adaptability to new technology • Prior call center experience highly preferred

🏖️ Benefits

• Remote-first work environment • Shift differentials • Flexible scheduling with last-minute and pre-planned shifts • Opportunity to shape the role, stretch skills, and drive the company’s future

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 4 days ago

Mental Health Association

501 - 1000

💼 Consulting

🏥 Healthcare

🤝 Non-profit

Bilingual MID Instructor delivering MHA BestLife’s remote, court-mandated DUI education program. Conducting assessments, group services, interviews, documentation, and recovery support.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 5 days ago

Affinity Hospice Care

51 - 200

🏥 Healthcare

👥 B2C

Licensed Practical/Vocational Nurse providing direct home hospice care for Affinity Hospice Care patients. Implementing care plans, educating families, documenting visits, and coordinating with clinical teams.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 October 27

Lifeway Christian Resources

1001 - 5000

💼 Consulting

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Bilingual Publishing Assistant supporting Lifeway Christian Resources’ Spanish-language book publishing. Managing metadata, translations, contractor contracts, invoices, and pre-launch materials remotely.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 October 27

Adolescent Wellness Academy

11 - 50

🏥 Healthcare

🧘 Wellness

Bilingual coordinator supporting Adolescent Wellness Academy’s virtual mental health program for teens and families. Managing intakes, records, virtual groups, and clinical team administration.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 October 1

Framework

51 - 200

📚 Education

💼 Consulting

👥 HR Tech

Bilingual Spanish-speaking math tutors delivering virtual grades 9–12 instruction. Teaching small groups and individuals through Framework’s provided curriculum and online platform.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Developed by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok