
501 - 1000 employees
Founded 2008
💼 Consulting
🏥 Healthcare
📦 Logistics
Consulting • Healthcare • Logistics
Sigma AI is a global company that collects, prepares, and labels high-quality training data and delivers custom, data-centric AI solutions to help organizations build ethical, human-centered machine learning systems. Through its Sigma Cognition arm it offers bespoke AI services, and its workforce of annotators and specialists supports speech, text, image, and video data annotation at scale. The company emphasizes integrity, inclusivity, and sustainability while helping clients reduce bias and scale AI responsibly.
🕒 September 24
🌐 United States, United Kingdom, +1 more countries – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
👻 Ghost score 16%
Where this job comes from
Posted on Sigma AI's careers page, not through a job board
First seen by Remote Rocketship September 24
Still open on Sigma AI's site. Checked 45 minutes ago.

501 - 1000 employees
Founded 2008
💼 Consulting
🏥 Healthcare
📦 Logistics
Consulting • Healthcare • Logistics
Sigma AI is a global company that collects, prepares, and labels high-quality training data and delivers custom, data-centric AI solutions to help organizations build ethical, human-centered machine learning systems. Through its Sigma Cognition arm it offers bespoke AI services, and its workforce of annotators and specialists supports speech, text, image, and video data annotation at scale. The company emphasizes integrity, inclusivity, and sustainability while helping clients reduce bias and scale AI responsibly.
• Perform audio, video, image, sentence, and word validation • Categorize content • Conduct conversational interactions • Create content • Correct content • Evaluate content • Localize content • Complete tasks through an online platform available 24/7
• Bachelor’s degree in Translation and Interpretation • Native or near-native proficiency in Tamil • Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail • Solid command of linguistic theory, grammar, and language structure • Strong writing, editing, and communication skills • Computer literacy • Stable internet connection • Headphones • Secure internet location, protected by a strong password • Mandatory qualification tests to move forward in the process • Preferred but not mandatory: experience with computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training • Preferred but not mandatory: strong attention to detail
• All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7 • Commercial contract opportunity for freelancers
Apply NowImprove your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.
🕒 September 22
Remote Khmer-English translator and editor for GLS, a language services provider. Translating and reviewing legal, vital, certificate, and academic documents.
🇺🇸 United States – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟢 Junior
🟡 Mid-level
🌎 Translator / Interpreter
🚫👨🎓 No degree required
🕒 September 18
Freelance translator translating English marketing content into French (Canada) for TransPerfect’s insurance-sector clients. Joining a preferred team of language specialists.
🇺🇸 United States – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇫🇷 French Required
🕒 September 18
Freelance translator delivering English-to-Canadian French marketing translations for TransPerfect’s insurance-sector clients. Joining a preferred language team and meeting quality and deadline requirements.
🇺🇸 United States – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇫🇷 French Required
🕒 September 18
Freelance translator delivering English-to-Canadian-French insurance marketing translations for TransPerfect. Translating insurance content accurately under tight deadlines.
🇺🇸 United States – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇫🇷 French Required
🕒 September 17
Freelance Tagalog translator delivering English-to-Tagalog marketing translations for TransPerfect’s consumer-tech projects. Handling software UI and consumer-electronics content under tight deadlines.
🇺🇸 United States – Remote
⏳ Contract/Temporary
🟡 Mid-level
🟠 Senior
🌎 Translator / Interpreter
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇵🇭 Tagalog/Filipino Required