Senior Backend Engineer

Job not on LinkedIn

🔥 7 minutes ago

🇵🇭 Philippines – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔙 Backend Engineer

👻 Ghost score 11%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

CoDev

WebsiteLinkedInAll Job Openings

501 - 1000 employees

Founded 2010

💼 Consulting

🎯 Recruiter

🏢 Enterprise

Consulting • Recruitment • Enterprise

CoDev is a B2B workforce and managed services company that builds, staffs, and operates secure, offshore teams for software development, cloud/DevOps, AI/ML operations, customer support, back-office, and go-to-market functions. It offers flexible engagement models including individual experts, dedicated teams, co-managed teams, and fully managed services, and provides HR, IT/security, equipment, and on-site support to ensure rapid integration, cost savings, and long-term retention for enterprise clients.

📋 Description

• Design, develop, and maintain scalable backend APIs using Python and Node.js • Build API integrations that export and apply translated content using XLIFF • Troubleshoot and resolve content model, identifier, and integration edge cases • Develop solutions for structured content transformation across multiple services • Collaborate with product managers, frontend engineers, and cross-functional teams • Ensure high-quality, maintainable, and well-tested code following backend engineering best practices

🎯 Requirements

• 5+ years of experience in backend software development • Strong hands-on expertise in Python and Node.js • Proven experience designing, developing, and maintaining RESTful APIs • Strong understanding of API integration and backend service architecture • Experience working with structured content, document transformation, or data processing • Excellent analytical and problem-solving skills • Strong communication and collaboration skills • Experience with XLIFF and localization workflows (nice to have) • Familiarity with Okapi Framework (nice to have) • Experience working with XML and similar structured markup formats (nice to have) • Exposure to content management or localization platforms (nice to have) • Relevant certifications in backend development or localization technologies (nice to have) • Required skills: NodeJS, Python, XML, API Design, XLIFF, OKAPI, Terraform • Must be based in the Philippines

🏖️ Benefits

• Remote work setup • Monday to Friday work schedule