Legal Researcher, Translator – Lithuanian

November 19

Apply Now
Logo of CUBE

CUBE

Compliance • Fintech • Financial Services

CUBE is a global leader in regulatory compliance solutions, providing automated regulatory intelligence for enterprises across various sectors, including banking, insurance, and asset management. With a focus on understanding the unique compliance challenges faced by Tier 1 firms and mid-market clients, CUBE leverages advanced technology to deliver seamless integration with third-party systems and comprehensive regulatory change management. Their innovative platforms, such as RegPlatform and RegTrend, are designed to keep clients ahead of evolving regulatory requirements, offering personalized insights and expert analysis.

501 - 1000 employees

Founded 2011

📋 Compliance

💳 Fintech

📋 Description

• Review and edit translations of laws, legal documents, and/or any other documents from Lithuanian to English • Use the CUBE platform to Match sections of laws to sections in CUBE. • Conduct legal research using official sources from your jurisdiction/s and language/s • Conduct ad hoc/assigned research in your language/s from time to time

🎯 Requirements

• Experienced linguist / translator, ideally with an understanding of information related legislation, and governance, risk and compliance • Good research skills with an ability to analyse and interpret complex information • Written and spoken English(UK) is a necessity • Written and spoken Lithuanian is a necessity • Ability to write clearly and concisely • Good knowledge of office applications including Word, Excel, Project and PowerPoint, and ability to work with electronic research resources • Ability to observe strict confidentiality • Proven team skills

🏖️ Benefits

• Health insurance • Flexible work arrangements • Professional development opportunities

Apply Now

Similar Jobs

November 4

Practice Group Leader in Legal Compliance at Intapp, driving business development and shaping legal compliance strategies for clients. Collaborating with sales and representing the brand at conferences.

November 4

Legal Operations Specialist driving operational excellence and collaboration within the Legal team at Deel. Focused on automation and process improvements for scalability and efficiency.

October 28

Senior Director, Legal & Regulatory overseeing regulatory strategy and serving as liaison with local regulators at Delinea. Requires EU regulatory expertise and advising on technology transactions.

October 24

Senior Solicitor overseeing corporate legal work while supporting team development and strategic management. Engaging with legal technology to enhance service delivery.

October 22

Legal & Compliance Manager overseeing regulatory matters and compliance at Acclaro. Leading legal initiatives across contracts, risk, and ESG in a collaborative environment.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com