AI Dubbing

🔥 0 minutes ago

🇪🇸 Spain – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

👻 Ghost score 15%

infoinfo

🗣️🇩🇪 German Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Deepdub

Deepdub

11 - 50 employees

🤖 Artificial Intelligence

💰 $20M Series A on 2022-02

Artificial Intelligence

Deepdub is an entertainment technology company that provides AI-powered dubbing and localization solutions for audiovisual content. With a mission to bridge language and cultural gaps, Deepdub offers high-quality localization for film, television, online broadcasting, and eLearning platforms. Their end-to-end localization platform enhances human creativity by leveraging AI technology, enabling broadcasters and content creators to effectively reach global audiences. By integrating AI and human expertise, Deepdub improves production quality, turnaround times, and cost efficiency, ensuring clear communication of messages across different languages.

📋 Description

• Adapt and review scripts for AI dubbing projects • Ensure localized content sounds natural, accurate, and engaging • Review AI-generated dubbing outputs and maintain high quality standards • Collaborate with internal teams to improve language quality and creative outcomes • Work independently across multiple projects while meeting deadlines • Work on film, TV, and digital content projects

🎯 Requirements

• 3+ years of experience in dubbing direction, adaptation, performance, or voice acting in the Media & Entertainment industry • Experience in AI dubbing tools/platform • Tech-savvy, with the ability to quickly learn new platforms and tools • Audio or video editing skills • Strong English communication skills — must • German (spoken and written)

🏖️ Benefits

• Work with a global team redefining the entertainment industry • Be among the first professionals trained in the most exciting new role in dubbing • Learn skills that will define the next decade of media production • Do meaningful, creative work powered by the most advanced AI in the business • Hands-on experience with cutting-edge AI dubbing tools • Join a global network of language and media professionals

Apply Now

Similar Jobs

🕒 August 6

LXT

501 - 1000

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

🏢 Enterprise

Basque-language contractor transcribing audio/video, labeling data, and recording voice samples. Supporting LXT’s AI training-data projects for global organizations.

🕒 July 25

LXT

501 - 1000

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

🏢 Enterprise

Transcribing and annotating audio/video files for AI project as a Catalan Speaker at LXT. Requires fluency in Catalan and attention to detail.

🗣️🏴 Catalan Required

🕒 July 16

Terac

1 - 10

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

AI Training Project for Fluent Catalan Speakers. Evaluating and grading AI-generated text for accuracy and relevance focusing on the Catalan language.

🗣️🏴 Catalan Required

🕒 June 18

10x.Team

11 - 50

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Freelance IAM Consultant influencing AI in identity and access management. Remote role available for experts in the EU or UK with flexible hours.

🇪🇸 Spain – Remote

💵 €90 - €158 / hour

💰 $1.1M Seed Round - 10x Team on 2024-05

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence

🕒 June 18

10x.Team

11 - 50

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Freelance Competition Law Specialist – AI Trainer helping to develop AI models at 10x Team. Flexible remote role for experts in competition law and regulatory compliance throughout Europe and UK.

🇪🇸 Spain – Remote

💵 €116 - €180 / hour

💰 $1.1M Seed Round - 10x Team on 2024-05

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🤖 Artificial Intelligence