Search Remote Jobs

Legal Engineer

🔥 0 minutes ago

🇲🇽 Mexico – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💼 Attorney / Lawyer

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Harvey's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 0 minutes ago

Logo of Harvey

Harvey

11 - 50 employees

🤖 Artificial Intelligence

⚖️ Legal

🏢 Enterprise

💰 $80.6G Series B on 2023-12

Artificial Intelligence • Legal • Enterprise

Harvey is a professional class AI solution tailored specifically for law firms, professional service providers, and Fortune 500 companies. It offers a suite of domain-specific tools that enable users to delegate complex tasks in natural language to a customized personal assistant. Harvey's platform facilitates rapid research with grounded results across legal, regulatory, and tax domains, while also providing secure project workspaces for document analysis through generative AI. With a focus on enterprise-grade security and industry-leading AI models, Harvey aims to streamline workflows and free professionals, such as lawyers, from mundane tasks, enabling them to concentrate on strategic and advisory roles.

📋 Description

• Engage with existing and prospective customers to understand workflow challenges and demonstrate Harvey’s AI solutions • Advise law firms and legal teams on adoption strategy, change management, and integrating Harvey into daily workflows and firm-wide processes • Lead tailored product demonstrations for law firm practice groups and in-house legal teams • Identify and prioritize opportunities to deliver impact across legal teams • Partner with marketing to develop content tailored to lawyers’ practice areas and client types • Bring legal insight and user feedback into sales strategy, product development, and go-to-market planning • Provide competitive and market intelligence on the LATAM legal and legal tech landscape • Strengthen Harvey’s reputation across LATAM as an AI partner to the legal industry • Build consultative relationships with law firm partners, associates, and in-house counsel • Advise customers on transforming research, drafting, diligence, and compliance workflows using AI

🎯 Requirements

• Based in Mexico City and eligible to work in Mexico • Mexican practising certificate (or equivalent civil-law qualification) • 3+ years’ experience as a qualified lawyer at a top-tier firm or in-house at a major corporate or financial institution • Full professional fluency in both Spanish and English • Deep understanding of LATAM legal workflows, with a corporate, regulatory, or disputes focus • Executive engagement skills and presence • Outstanding presentation skills for legal and executive audiences • Curiosity about AI’s potential to transform the legal industry • Sales or customer-facing experience is a plus • Experience with law firm business development and/or secondment is a plus • Experience directly managing law firm client matters and client relationships is a plus

🏖️ Benefits

• Opportunity for personal, professional, and financial growth • Equal opportunity employer • Reasonable accommodations for applicants with disabilities

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 6 days ago

Sterlington

51 - 200

💸 Finance

🏢 Enterprise

⚖️ Legal

Legal Practice Assistant supporting partners and attorneys at a remote-first full-service law firm. Managing calendars, client paperwork, documents, billing flags, and matter coordination.

🕒 6 days ago

Sterlington

51 - 200

💸 Finance

🏢 Enterprise

⚖️ Legal

Attorney Development Manager building feedback, coaching, and learning programs for associates at Sterlington, a full-service law firm. Using people management and utilization data to improve attorney engagement and development.

🕒 October 20

CEO LAWYER

-

⚖️ Legal

👥 B2C

Senior Staff Lawyer managing U.S. personal injury cases from pre-litigation through litigation for Atlanta-based CEO Lawyer. Supporting attorneys with claims, medical records, demands, discovery, and trial preparation.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 October 12

Ovation Law Firm

11 - 50

🚘 Automotive

🏥 Healthcare

📦 Logistics

Legal Case Manager guiding Latin American clients through Lemon Law cases at Ovation Law Firm. Coordinating documentation, deadlines, client communication, and attorney support remotely.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 July 10

Moaddel Law Firm

51 - 200

⚖️ Legal

👥 B2C

📋 Compliance

Remote Legal Intake Specialist evaluating immigration leads and converting inquiries into consultations. Serving Latino families through bilingual phone sales for Moaddel Law Firm.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok