Voice Talent, German — Female

🔥 0 minutes ago

🗣️🇩🇪 German Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of LILT AI

LILT AI

201 - 500 employees

Founded 2015

🤖 Artificial Intelligence

☁️ SaaS

🏢 Enterprise

💰 $25M Funding Round - LILT on 2025-06

Artificial Intelligence • SaaS • Enterprise

LILT AI is a multilingual AI platform that helps enterprises and public-sector organizations create, translate, verify, and manage content across languages at scale. It combines domain-specific AI models, continuous model training, and a human intelligence layer of professional linguists to deliver secure, brand-consistent localization, translation verification, and multilingual model development. The platform offers enterprise project management, 100+ native integrations, on-prem and air-gapped deployments, and tools to train, evaluate, and govern multilingual AI for use cases like website localization, product launches, technical documentation, and regulatory/compliance communications.

📋 Description

• We are seeking professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. The recordings will be used for model training. • Voice samples • Voice qualities of interest: Age-appropriate vocal quality. The voice should sound in the age range of 28–40 — dynamic, not overly serious or mature. Tone and timbre: we are looking for a full-bodied, warm, energetic, and dynamic voice — rich in tone with natural depth and resonance. Voices that sound too dry, overly serious, high-pitched, or shrill will be excluded. • No regional accent. The voice talent must speak Standard German with absolutely no regional dialect influence. • Female-sounding • Flawless diction and articulation.

🎯 Requirements

• Native speaker of German (target locale: GERMAN). • Experience in voice acting, narration, podcasting, or streaming. • Access to a professional or high-quality home recording setup. • Recording software. • Microphone. • Headphones/speakers. • Audio interface. • Professional Digital Audio Workstation (DAW), software, plugins. • Treated recording space or quiet environment, free from background noise, music, clicks, muffling, etc. • Able to follow specific technical requirements when recording (volume level, file naming, file format, gaps between segments, audio quality, etc.). • Able to provide demos, sample recordings, or voiceover samples. • Comfortable with fast-turnaround projects and able to meet tight delivery deadlines when engaged. • Open to licensing your voice for AI voice cloning / TTS training. • Depending on the project, you may be required to complete a test module to be vetted against all requirements. • Must not have been, and must not currently be, involved in AI voice training for any other company.

🏖️ Benefits

• Your schedule, your rules. Work as an independent contractor — choose when and how much you work. No fixed hours, no check-ins, no micromanagement. • Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, and no chasing invoices. • Work on projects that matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that shapes human–machine communication. • Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject-matter experts, and language professionals advancing human knowledge. • Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. • Earn recognition for great work. Top contributors unlock higher rates, priority project access, and increased visibility as subject-matter experts. • Have fun doing what you love. Apply your language skills to projects that are both interesting and impactful.

Apply Now

Similar Jobs

🕒 3 days ago

BERLITZ

51 - 200

📚 Education

👥 B2C

🤝 B2B

Part-time Freelance German Instructor at Berlitz teaching language and culture using the Berlitz Method. Flexible schedule and access to training to support student learning.

🗣️🇩🇪 German Required

🕒 4 days ago

Volga Partners

1001 - 5000

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

🏢 Enterprise

Seeking participants for conversational audio recordings in customer support scenarios. Recordings done remotely for project needs based in Germany.