
SaaS • B2B • Enterprise
Localize is a cloud-based, no-code localization and translation management platform that helps businesses quickly translate and localize websites, web and mobile apps, emails, documents, and video subtitles using AI-powered machine translation combined with human review workflows. It integrates via a simple JavaScript tag and supports a wide range of platforms (WordPress, Webflow, Zendesk, ReadMe) and tech stacks (React, Django, Python), offering automated content detection, developer tools, on-page editor, and enterprise-grade security and compliance. Localize targets B2B customers and enterprise teams seeking to scale multilingual experiences, improve global engagement, and reduce translation costs with consultative onboarding and dedicated customer success.
8 hours ago

SaaS • B2B • Enterprise
Localize is a cloud-based, no-code localization and translation management platform that helps businesses quickly translate and localize websites, web and mobile apps, emails, documents, and video subtitles using AI-powered machine translation combined with human review workflows. It integrates via a simple JavaScript tag and supports a wide range of platforms (WordPress, Webflow, Zendesk, ReadMe) and tech stacks (React, Django, Python), offering automated content detection, developer tools, on-page editor, and enterprise-grade security and compliance. Localize targets B2B customers and enterprise teams seeking to scale multilingual experiences, improve global engagement, and reduce translation costs with consultative onboarding and dedicated customer success.
• Execute multi-channel campaigns across digital, paid, and lifecycle channels. • Support day-to-day paid media campaigns (Google Ads, LinkedIn, etc.), optimizing for conversions and ROI. • Manage the company’s social media program • Collaborate with internal stakeholders (Design, Product, Sales, etc.) to develop and launch creative assets, landing pages, and email workflows. • Track and analyze performance metrics (CTR, CPC, CAC, MQLs, SQLs, etc.) and pipeline influence. • Continuously test and optimize messaging, audience segments, and creative assets to improve outcomes. • Execute targeted outbound and ABM campaigns in collaboration with Sales and the Director of Marketing. • Build and manage personalized multi-touch sequences (email, LinkedIn, ads) to engage key accounts and decision-makers. • Maintain and refine target account lists, leveraging intent data and firmographics to improve precision. • Collaborate closely with Sales leadership and AEs to coordinate outreach, lead follow-up, and feedback loops. • Report on ABM metrics such as account engagement, opportunity creation, and pipeline contribution. • Manage and grow the company’s social media presence across LinkedIn, X (Twitter), and other relevant platforms. • Develop and schedule posts that amplify our brand with target audiences. • Collaborate with design on creative assets. • Monitor social performance metrics (engagement, reach, follower growth, click-through rates, etc) and optimize based on insights. • Maintain a proactive posting cadence that reinforces brand visibility and supports lead generation. • Coordinate paid social experiments or campaigns, when appropriate, with the Growth Marketer counterpart. • Maintain and update website content to ensure alignment with brand messaging and campaign initiatives. • Develop and publish blogs landing pages, case studies, and other web assets. • Use CMS tools (e.g., Webflow, or similar) to manage pages and optimize for SEO and conversion. • Track web performance and recommend improvements to user flow, messaging, and UX. • Ensure website content supports lead generation, product positioning, and key business priorities.
• 3-5 years as a marketing generalist at a fast growing B2B SaaS company • Proficiency with marketing automation platforms and CRMs (preferably HubSpot) • Analytical skills, leveraging tools such as GA4 with ability to uncover insights and make recommendations based on data • Up to date on digital marketing best practices • Comfortable working with ambiguity • Adaptable to change and shifting priorities • Able to work cross-functionally • Willingness to experiment • Has a drive to learn new skills that can be applied to the role
• Competitive salary • 401(k) plan + 4% matching • 100% company-paid health, dental, and vision insurance • Company-paid life insurance and AD&D insurance • Work anywhere in North America (we are 100% remote) • New Macbook (or computer of your choice) • Monthly stipend for home internet costs • Generous PTO package
Apply Now9 hours ago
Growth role at Zenith Health focusing on consumer engagement and marketing strategy. Driving awareness and adoption to assist millions of expecting mothers.
9 hours ago
Founding Growth Marketer role at a B2B AI startup focused on creating growth engines from scratch. Engage in high-velocity execution and innovative marketing strategies with total autonomy.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $150k - $180k / year
💰 $2.1M Seed Round on 2022-03
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
📈 Growth Marketing
9 hours ago
Founding Growth Marketer for AI startup focusing on B2B growth strategies. Hands-on role developing marketing campaigns and creative production with full autonomy.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $150k - $180k / year
💰 $2.1M Seed Round on 2022-03
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
📈 Growth Marketing
11 hours ago
Growth Media Marketing Manager at Instacart driving performance marketing across platforms like Meta, Google, and TikTok. Overseeing acquisition channel performance to boost sales and growth.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $98k - $132k / year
💰 $232M Venture Round on 2021-11
⏰ Full Time
🟢 Junior
🟡 Mid-level
📈 Growth Marketing
🦅 H1B Visa Sponsor
Yesterday
Lead B2B organic growth strategy for Canva focusing on website performance and community engagement. Collaborate with cross-functional teams to drive key business metrics across various digital channels.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $156k - $241k / year
💰 $200M Venture Round on 2021-09
⏰ Full Time
🟠 Senior
🔴 Lead
📈 Growth Marketing
🦅 H1B Visa Sponsor