Product Localization Coordinator

Job not on LinkedIn

1 hour ago

Apply Now
Logo of Logo Brands

Logo Brands

eCommerce • Sports • Retail

Logo Brands is a company that specializes in creating branded merchandise for sports fans. Their product range includes drinkware, tailgate supplies, home textiles, bags, coolers, and more, all featuring logos from major professional and college sports teams. They cater to fans of the NFL, MLB, NBA, NHL, soccer, and college sports, among others. Their products are designed to enhance the experience of supporting a favorite team, whether at home or at tailgate events. Additionally, Logo Brands offers lifestyle products for non-sports fans, featuring designs suitable for various occasions. The company emphasizes providing everyday essentials for fans' engagement and enjoyment of sports.

201 - 500 employees

Founded 2000

🛍️ eCommerce

⚽ Sports

🛒 Retail

📋 Description

• Manage the end-to-end localization workflow, ensuring timely delivery and high quality across global markets and different localization areas such as: UI: desktop, mobile, WebApp License distribution platform Help files Zendesk articles Email templates Proprietary datasets • Collaborate with multiple teams across the organization and external contractors across multiple time zones to ensure software localization projects fulfil their requirements and are executed on time. • Ensure features are not just translated but also relevant in the target culture and accurate in a technical and functional sense in the context of Logos Bible Software. • Help balance team workloads, manage deadlines, and anticipate bottlenecks to keep projects on track. • Use a combination of internal tools such as JIRA, to track progress, increase efficiency, identify risks, and report on key milestones keeping stakeholders informed and aligned throughout project execution.

🎯 Requirements

• 3+ years of project management/coordination expertise that includes working cross-functionally in a professional setting • Proficiency with translation management systems such as CrowdIn and TextUnited • Strong attention to detail and ability to manage multiple tasks on similar timelines • Strong written and oral communication skills • Well organized, flexible, proactive, resourceful, and efficient with strong problem solving skills • Strong understanding of quality assurance and linguistic review workflows • Proficient in tools such as Microsoft Office and Google Business Apps • Competence in project management tools such as JIRA • Basic understanding of HTML/XML

🏖️ Benefits

• Competitive family medical, dental, vision, and life insurance • 3 company-paid holidays per year in addition to regular holidays • 4 days of paid time off (PTO) per year • Paid time off (PTO) on your birthday • Law benefits (15-day Christmas bonus, vacation days established by law, 25% vacation bonus) • Awards and recognition program

Apply Now

Similar Jobs

November 20

Localization Engineer at Welocalize managing localization tasks and ensuring quality deliverables across projects. Collaborating with teams to support senior engineers and deliver high-quality localized products.

July 30

Lead Localization Managers to enhance Airbnb's linguistic and cultural offerings across markets.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🗣️🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required

May 29

As a Bilingual Medical Interpreter at DATAMARK, Inc., facilitate communication in medical contexts between French and English speakers.

🗣️🇫🇷 French Required

February 8

Join DATAMARK, Inc. to facilitate communication between patients and healthcare providers as a Bilingual Medical Interpreter.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com