Email & Direct Mail Marketing Specialist

Job not on LinkedIn

🔥 18 hours ago

🇲🇽 Mexico – Remote

💵 $1.7k - $2k / month

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🎡 Marketing

Where this job comes from

Posted on Stayd's careers page ↗Stayd's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 18 hours ago

Still open on Stayd's site. Checked 1 hour ago.

Apply Now
Logo of Stayd

Stayd

2 - 10 employees

Founded 2025

Stayd is a parked domain (stayd. ai) currently hosted by GoDaddy with no active product, service, or company information visible. The GoDaddy parked page shows only generic domain parking content and search-topic links; there is no evidence of an operating business or offerings tied to the domain.

📋 Description

• Own email campaigns, including owner-acquisition sequences, nurture tracks, re-engagement of cold leads and market updates • Manage deliverability, segmentation and testing • Own direct mail end to end, including postcards, letters, owner mailers and market reports • Handle list building, creative, vendors, schedules and tracking • Build audiences using StaydOS data and external sources • Use AI to score and prioritize prospects, personalize messages, test variants and automate sequences across email, mail and SDR handoff • Route qualified responses into the CRM and to sales with clean context • Measure which touches produce meetings and signed owners • Maintain CAN-SPAM compliance, opt-outs, suppression lists and do-not-contact flags across brands • Track sends through signed owners, including cost per meeting and cost per signed owner • Create a repeatable outbound playbook for new brands • Work with the Marketing Director, SDR and sales team, and brand teams across the collective

🎯 Requirements

• Hands-on experience running email and direct mail end to end, with response and conversion numbers to show for it • Ability to pull a list, join sources, build a segment and explain why it should work • Daily use of AI to personalize, write and analyze • Rigor around deliverability, compliance and list hygiene • Ability to evaluate channel economics using funnel numbers • Bias for testing instead of waiting for the perfect list • Excellent written English • Experience in STR, property management, real estate or home services marketing is a plus • Experience with Lob, PostGrid, Handwrytten, Clay, Apollo, Klaviyo, HubSpot, SQL or APIs is a plus

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 3 days ago

Hallow

1 - 10

👥 B2C

🧘 Wellness

📚 Education

Spanish Marketing Lead owning culturally relevant launches for Hallow’s Spanish-language Catholic content. Coordinating cross-functional campaigns, localization, experimentation, and Latin American partnerships.

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 4 days ago

Atomic - Remote Jobs

1 - 10

📣 Marketing

📦 Logistics

✈️ Travel

Paid acquisition specialist scaling creator and eCommerce brands through Meta campaigns, tracking, and reporting. Presenting performance insights to clients during U.S. Eastern Time calls.

🕒 November 4

Hyland

1001 - 5000

🤝 B2B

☁️ SaaS

🏢 Enterprise

Lead field marketer driving demand-generation campaigns, ABM programs, and events for Hyland’s enterprise content platform in Mexico. Accelerating pipeline through sales-aligned regional marketing.

🕒 November 3

Oportun

1001 - 5000

💼 Consulting

🛡️ Insurance

💳 Fintech

Marketing data and MarTech manager owning integrations, tracking, and data quality. Supporting Oportun’s mission-driven financial services through reliable marketing operations.

🕒 October 30

First Principles Catalyst

11 - 50

💼 Consulting

🤖 Artificial Intelligence

Marketing Lead owning strategy, website, content, and demand generation for First Principles’ AI-first product management training consultancy. Partnering with sales to reach enterprise product and technology leaders.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok