Product Owner

🔥 12 minutes ago

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✅ Product Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Stefanini LATAM

Stefanini LATAM

10,000+ employees

Founded 1987

💼 Consulting

📦 Logistics

📣 Marketing

Consulting • Logistics • Marketing

Stefanini LATAM is a technology solutions provider with over 30 years of experience in digital transformation. The company focuses on integrating innovative technological solutions for businesses to enhance their operational models and customer experiences through automation, artificial intelligence, cybersecurity, and data analytics. Stefanini collaborates with clients to identify opportunities for optimization and growth, ensuring that businesses can adapt to the evolving digital landscape effectively.

📋 Description

• Será responsable de definir y gestionar el backlog del producto, priorizar iniciativas, estructurar y refinar historias de usuario, establecer criterios de aceptación y acompañar al equipo durante el ciclo de desarrollo, manteniendo una comunicación permanente con stakeholders, áreas de negocio y equipos técnicos. • Gestionar y priorizar el Product Backlog de acuerdo con los objetivos de negocio, necesidades de los usuarios y valor esperado. • Definir, documentar y refinar historias de usuario, requerimientos funcionales y criterios de aceptación. • Traducir necesidades del negocio en requerimientos claros y accionables para los equipos de tecnología. • Definir prioridades y alcance de las iniciativas en conjunto con stakeholders y equipos técnicos. • Participar activamente en Sprint Planning, refinamientos, Sprint Reviews y demás espacios necesarios para la evolución del producto. • Asegurar que el equipo comprenda el propósito, alcance y criterios de aceptación de las funcionalidades. • Realizar seguimiento al cumplimiento de compromisos, entregables y objetivos definidos para cada sprint o iniciativa. • Gestionar y dar visibilidad a riesgos, dependencias, impedimentos y cambios de alcance que puedan afectar la entrega. • Coordinar la interacción entre equipos de negocio, desarrollo, QA, UX/UI, arquitectura y demás stakeholders. • Monitorear métricas e indicadores de producto y entrega de valor, identificando oportunidades de mejora. • Mantener actualizada la documentación funcional y la trazabilidad de las iniciativas. • Participar en la definición y evolución de MVP, funcionalidades y mejoras del producto. • Promover la mejora continua del producto a partir de resultados, necesidades del negocio y retroalimentación de usuarios y stakeholders.

🎯 Requirements

• Profesional en Ingeniería de Sistemas, Administración de Sistemas de Información, Ingeniería Industrial, Administración de Empresas, Ingeniería de Software o carreras afines. • Deseable especialización en Gerencia de Proyectos, Gestión de Producto, Transformación Digital o áreas relacionadas. • 4+ años de experiencia como Product Owner, Business Product Owner, Product Analyst o en posiciones relacionadas con gestión de productos digitales. • Experiencia gestionando backlog, historias de usuario, criterios de aceptación y priorización de requerimientos. • Experiencia trabajando con equipos multidisciplinarios de negocio y tecnología. • Experiencia en proyectos de transformación digital y evolución de productos tecnológicos. • Experiencia trabajando bajo metodologías ágiles, principalmente Scrum y Kanban. • Experiencia utilizando herramientas como Jira y/o Azure DevOps. • Deseable experiencia en productos digitales, canales transaccionales, plataformas web, medios de pago o servicios financieros. • Indispensables: Product Ownership, gestión y priorización de Product Backlog, historias de usuario, criterios de aceptación, Scrum, Kanban, gestión de stakeholders, métricas de producto y entrega de valor, Jira y/o Azure DevOps. • Deseables: SAFe, Lean Thinking, Design Thinking, DevOps, Management 3.0, Miro, Mural y conocimientos de transformación digital. • Certificaciones deseables: Scrum Product Owner / CSPO, PSPO o equivalente. Certificaciones en Agile, Scrum o SAFe. Formación complementaria en Design Thinking, Lean o gestión de productos digitales.

🏖️ Benefits

• Professional development opportunities

Apply Now

Similar Jobs

🕒 Yesterday

Rehire

2 - 10

🎯 Recruiter

👥 HR Tech

Product Owner driving solutions and bridging business and tech in a global company’s project. Collaborating effectively with stakeholders and technical teams in a remote setting.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟠 Senior

🔴 Lead

✅ Product Manager

🕒 July 22

Huzzle.com

51 - 200

🎯 Recruiter

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Senior Product Manager driving product lifecycle from conception to delivery. Focusing on business growth through product automation and enhancing customer experience.

🇨🇴 Colombia – Remote

💰 $1.8M Pre Seed Round - Huzzle on 2024-04

⏰ Full Time

🟠 Senior

✅ Product Manager

🕒 July 7

Addi

201 - 500

💳 Fintech

🛍️ eCommerce

👥 B2C

Senior Product Manager driving marketplace supply side for a leading fintech platform. Optimizing merchant experience and operational efficiency for self-serve onboarding and product solutions.

🕒 July 3

matteria

11 - 50

💼 Consulting

📣 Marketing

🎯 Recruiter

Product Manager for La Teacher transforming education using WhatsApp and AI. Responsible for end-to-end user experience and data-driven improvements.

🇨🇴 Colombia – Remote

⏰ Full Time

🟢 Junior

🟡 Mid-level

✅ Product Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

🕒 July 2

Robots & Pencils

51 - 200

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

☁️ SaaS

Product Manager owning product delivery across complex digital engagements at an applied AI engineering firm. Responsible for backlog management, stakeholder communication, and project facilitation.

🇨🇴 Colombia – Remote

💰 Venture Round on 2022-04

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

✅ Product Manager