Program Coordinator

🔥 12 minutes ago

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Receive Emails For Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

TransPerfect

WebsiteLinkedInAll Job Openings

5001 - 10000 employees

🤝 B2B

☁️ SaaS

B2B • SaaS • Technology

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Identify language-related risks (ambiguous vehicle specifications, financing terms, tone discrepancies, bias, inclusivity) and implement preventive measures in all NSC touchpoints. • Establish metrics and dashboards to track language quality, translation turnaround times. • Drive continuous improvement through audits, feedback loops, and maintenance of linguistic resources (glossaries, style guides, term bases) specific to automotive sales, financing, insurance, and aftersales. • Validation of new and modified technical terminology. • Suggesting improvements to the terminology. • Respond to e-mail enquiries about terminology. • Evaluate translations and translation service providers. • Coordinator of Language Champions and SPOC towards other business areas and AG. • Capacity planning of other Language Champions.

🎯 Requirements

• Fluent in English and preferably some understanding of German. • Demonstrated expertise in plain language, readability, tone, and brand voice development. • Experience with technical or product copy and financial disclosures a plus. • Experience in leading and coordinating a team. • Moderate knowledge of vehicle technology and aftermarket processes. • Experience with AI-assisted writing tools and language automation in a sales/retail context, including financial content workflows. • Knowledge of Office package and JIRA, Confluence, Salesforce. • Ability to relate to, and meet, sometimes short critical deadlines. • Meticulous mindset. • Good networking skills. • Problem-solving and critical thinking.

🏖️ Benefits

• remote work (can be fully remote, CET hours preferred)