
201 - 500 employees
Founded 1989
đ Automotive
đĄď¸ Insurance
đŚ Logistics
Automotive ⢠Insurance ⢠Logistics
Trilogy is a comprehensive business platform that helps software companies become more efficient and profitable by streamlining business functions such as development, product management, and R&D. Founded by Stanford dropouts in Silicon Valley in 1989, Trilogy relocated to Austin, Texas in the early 90s and significantly contributed to the cityâs transformation into a tech hub. Trilogy focuses on providing high-quality software and unmatched business efficiency managed by the top 1% of global tech talent. The platform offers end-to-end solutions including engineering, customer support, technical product management, finance & accounting, innovation R&D, SaaS operations, renewals, inside sales, and recruiting. By leveraging insights and continuous improvements, Trilogy enables exponential business growth and seamless operations for software companies around the world.
đĽ 18 hours ago
đŁď¸đŠđŞ German Required
Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

201 - 500 employees
Founded 1989
đ Automotive
đĄď¸ Insurance
đŚ Logistics
Automotive ⢠Insurance ⢠Logistics
Trilogy is a comprehensive business platform that helps software companies become more efficient and profitable by streamlining business functions such as development, product management, and R&D. Founded by Stanford dropouts in Silicon Valley in 1989, Trilogy relocated to Austin, Texas in the early 90s and significantly contributed to the cityâs transformation into a tech hub. Trilogy focuses on providing high-quality software and unmatched business efficiency managed by the top 1% of global tech talent. The platform offers end-to-end solutions including engineering, customer support, technical product management, finance & accounting, innovation R&D, SaaS operations, renewals, inside sales, and recruiting. By leveraging insights and continuous improvements, Trilogy enables exponential business growth and seamless operations for software companies around the world.
⢠Develop and update content for commercial assets across digital and printed channels ⢠Create banner ads, emails, sales-representative materials such as i-detail, social media content, websites, posters, slide kits, patient guidelines, sales content, leaflets, and conference materials ⢠Create promotional communication content for pharmaceutical-industry clients ⢠Translate science and data into compelling promotional copy while complying with medical, regulatory, legal, and compliance guidelines ⢠Adapt larger content into smaller, easy-to-read materials while maintaining key medical messaging ⢠Anchor medical literature references using authentic, current, and up-to-date sources ⢠Support omnichannel implementation on digital channels ⢠Participate occasionally in creative projects involving ideation and moving images for campaign-level activity ⢠Partner with graphic design, brand, and production teams on copy needs, briefs, workshops, and project deliveries ⢠Follow departmental best practices for processes, communication, project management, documentation, language, grammar, stylization, content search, summarizing, data conflicts, and referencing ⢠Produce copy drafts to the highest editorial standards ⢠Participate in client calls as required by projects ⢠Use, oversee, and harness AI tools to provide accurate and relevant copy content ⢠Maintain quality, confidentiality, and security while adhering to quality systems, processes, policies, training, and specifications
⢠German and English copywriting skills focused on the medical industry ⢠Minimum of 3+ years of experience, including an in-house creative or agency role working with pharma-sector clients ⢠Awareness of local and country/region-specific regulatory requirements ⢠Familiarity with or intermediate understanding of medicine; respiratory and immunology, cardiovascular, renal and metabolic, and oncology therapy areas are advantageous ⢠Openness to further developing medical knowledge with relevant Medical teams ⢠Strong writing skills, passion for writing, conceptual ability, and solid knowledge of the digital landscape ⢠Strong written and verbal communication and presentation skills ⢠Relevant experience and skill in SEO copywriting, keyword research, and conversion-focused copywriting are advantageous ⢠Passion for networking and stakeholder engagement ⢠Up-to-date knowledge of technical and scientific developments ⢠Client-oriented attitude and ability to build long-term client relationships ⢠Ability to complete assignments on time ⢠Problem identification and problem-solving skills ⢠Detail-oriented, well-organized, timeline-driven, and able to multitask ⢠Experience in a large multinational company in a matrix corporate environment is preferable ⢠Native German written and verbal communication skills ⢠Good business English language skills ⢠Healthcare-related degree, master's degree, or equivalent qualification is preferable
⢠Global growth opportunities ⢠Fast-track career opportunities ⢠Mentorship and development toward people-manager and account-manager roles ⢠Participation in assigned training programs ⢠Opportunities to work at the intersection of healthcare and technology ⢠Entrepreneurial work environment ⢠Global team and project opportunities
Apply Nowđ August 20
Freelance Copywriter crafting German B2B content for SAWOOâs executive communities. Creating LinkedIn posts, newsletters, articles and event content for C-level audiences.
đŠđŞ Germany â Remote
đľ âŹ20 - âŹ30 / hour
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Copywriter
đŁď¸đŠđŞ German Required
đ August 18
Remote Freelance Copywriter fßr SAWOO, das C-Level-Fßhrungskräfte in Communities vernetzt. Erstellung deutschsprachiger LinkedIn-, Newsletter- und Longform-Inhalte fßr DACH-Entscheider:innen.
đŠđŞ Germany â Remote
đľ âŹ20 - âŹ30 / hour
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Copywriter
đŁď¸đŠđŞ German Required
đ August 18
Freelance Copywriter fßr SAWOO, das C-Level-Communities aufbaut und betreibt. Erstellung deutschsprachiger LinkedIn-, Newsletter- und Longform-Inhalte fßr Fßhrungskräfte.
đŠđŞ Germany â Remote
đľ âŹ20 - âŹ30 / hour
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Copywriter
đŁď¸đŠđŞ German Required
đ August 18
Freelance Copywriter fßr SAWOO, das internationale B2B-Communities fßr C-Level-Fßhrungskräfte aufbaut. Erstellung deutschsprachiger LinkedIn-, Newsletter- und Longform-Inhalte fßr Executive-Zielgruppen.
đŠđŞ Germany â Remote
đľ âŹ20 - âŹ30 / hour
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Copywriter
đŁď¸đŠđŞ German Required
đ August 18
Freelance Copywriter fĂźr SAWOO, das C-Level-Communities aufbaut. Erstellung deutschsprachiger B2B-Inhalte fĂźr LinkedIn, Newsletter, Artikel, Podcasts und Events.
đŠđŞ Germany â Remote
đľ âŹ20 - âŹ30 / hour
âł Contract/Temporary
đĄ Mid-level
đ Senior
đ Copywriter
đŁď¸đŠđŞ German Required