Content Strategist, German & English-Speaking

🔥 18 hours ago

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👨🏼‍💻 Content Manager

👻 Ghost score 17%

infoinfo

🗣️🇩🇪 German Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of SalesPlaybook

SalesPlaybook

11 - 50 employees

💼 Consulting

📣 Marketing

📦 Logistics

Consulting • Marketing • Logistics

SalesPlaybook is a company specializing in helping B2B entrepreneurs build and scale their sales operations effectively and efficiently. They provide services such as 1:1 sales coaching and pipeline generation, with a particular focus on using HubSpot tools to drive growth and achieve enterprise value. SalesPlaybook aims to address the common challenges faced by B2B startups, offering customized solutions tailored to each client’s unique business needs. Their approach is validated by their experience working with over 300 B2B entrepreneurs, providing insights and accountability to optimize sales processes and achieve rapid revenue growth.

📋 Description

• Open every engagement with a setup phase, shaping the content strategy, sharpening the client's LinkedIn presence, and mapping out the wider media approach • Run bi-weekly content calls to draw out each client's expertise, stories, and point of view • Turn content calls into clear content outlines • Write content that carries clients' ideas, attracts their target audience, supports business goals, and sounds as if clients wrote it themselves • Keep communication smooth and timelines on track across every account • Build monthly performance reports so clients understand how their content is performing • Work from proven frameworks, internal playbooks, and an experienced content team

🎯 Requirements

• A proactive communication style that adapts easily to different personalities and working styles • Excellent writing and communication in both German and English • Genuinely strong copywriting • A highly organized way of working, comfortable juggling many accounts and moving pieces at once • High emotional intelligence and real empathy for the people you work with • Natural curiosity, happy to dig into any industry or topic • Sharp research habits, building real understanding before you write • A detail-oriented mindset with high standards for quality • Grounded confidence based on real competence • Ability to say "I don't know" while remaining poised/self-assured

🏖️ Benefits

• Building and co-shaping DACH's leading Pipeline, Sales & HubSpot agency • Working with a manageable number of focused clients (4-6 simultaneously) • Positioning as a specialist expert in the B2B sales landscape • 90% remote work and fast decision-making processes • Performance-based compensation based on results • Professional development budget of up to 5,000 CHF annually

Apply Now

Similar Jobs

🕒 Yesterday

CFA Institute

501 - 1000

📚 Education

💸 Finance

🤝 Non-profit

LMS content production manager improving CFA Institute’s digital learning publishing workflows. Optimizing Canvas delivery, structured-content transformation, automation, and accessibility.

🕒 Yesterday

CFA Institute

501 - 1000

📚 Education

💸 Finance

🤝 Non-profit

Associate Manager owning CFA Institute’s XML-to-EPUB publishing pipeline. Improving accessibility, automation, validation, and production reliability for digital learning content.

🕒 Yesterday

ConnectWise

501 - 1000

☁️ SaaS

🔒 Cybersecurity

🏢 Enterprise

Senior Director leading content strategy and corporate communications for ConnectWise, a software company serving technology solution providers. Governing narratives, executive communications, PR, reputation, and a multidisciplinary team.

🕒 2 days ago

Communication Service for the Deaf (CSD)

1001 - 5000

🏥 Healthcare

💼 Consulting

📦 Logistics

Content Development Manager creating accessible digital and print communications for DDTP. Managing content strategy, accessibility, campaigns, and outreach materials for deaf and disabled communities.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $70k - $80k / year

💰 $75k Grant on 2017-11

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👨🏼‍💻 Content Manager

🕒 2 days ago

ŌURA

201 - 500

🏥 Healthcare

🏭 Manufacturing

💼 Consulting

Technical Lead Manager leading Oura’s CMS engineering team. Building scalable publishing platforms for the company’s connected health websites and digital channels.