English to Mongolian Language Lead – Marketing, Support, Online Help

Job not on LinkedIn

🔥 0 minutes ago

🇺🇸 United States – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟠 Senior

🎡 Marketing

👻 Ghost score 10%

infoinfo
Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Welo Global

Welo Global

1001 - 5000 employees

🤖 Artificial Intelligence

🤝 B2B

☁️ SaaS

Artificial Intelligence • B2B • SaaS

Welo Global is a multilingual content, data, and AI solutions company that provides enterprise-focused localization, regulated translation, and AI training data through a family of brands (including Welocalize, Park IP, Welo Life Sciences, Welo Data, and Adapt). It combines domain expertise, proprietary AI tools (e. g. , the Opal suite), governed global workforces, and compliance certifications to support use cases across global marketing, intellectual property and legal translations, life sciences regulatory and clinical documentation, and AI model development. The company emphasizes scalable, AI-enabled platforms and workflows to deliver high-quality multilingual content and structured datasets in 300+ languages for corporate clients.

📋 Description

• Act as the Language Lead for a leading social media platform's content in Marketing, Support, Product and Online Help • Perform translation, copy editing, quality control review, MTPE, linguistic review or transcription • Coordinate localization of content from English into Mongolian • Conduct Linguistic Quality Assurance of other linguists working on the account • Work within client platforms and tools using provided CAT tools • Meet agreed turnaround times and quality standards for daily deliveries, with expected On Time Delivery of 99%

🎯 Requirements

• Native or near-native fluency in Mongolian (Mongolia), with strong command of English • Professional experience in Marketing, Support, Product and Online Help translation/localization • Experience working with CAT tools • Undergo client and Welocalize mandatory trainings (could take 1 to 2 months) • Be able to work autonomously and with efficiency • Able to work within client platforms and tools • Background checks required by the client

🏖️ Benefits

• Freelance engagement with a daily 1 or 2 hours of work • Standard workflow is MPTE, paid hourly • Client-provided CAT tools

Apply Now

Similar Jobs

🔥 27 minutes ago

Foundation Source

201 - 500

💼 Consulting

⚖️ Legal

🛡️ Insurance

Temporary Marketing Services Coordinator supporting philanthropic services through Adobe design, CMS updates, quality control, analytics, and records management. Fully remote, non-client-facing role.

🔥 22 hours ago

fino

51 - 200

☁️ SaaS

💳 Fintech

💸 Finance

Freelance marketing support executing campaigns, content, design and reporting for fino data services. Managing web, paid advertising, email, LinkedIn and AI-enabled workflows.

🕒 2 days ago

StartPlaying

1 - 10

💼 Consulting

✈️ Travel

🎮 Gaming

Lifecycle Marketing Manager owning lifecycle email, campaigns, and experimentation for StartPlaying’s tabletop RPG marketplace. Improving player and Game Master activation, retention, and lifetime value.

🕒 September 10

Mercor

51 - 200

Marketing expert designing grading criteria and scoring marketing work samples for Mercor’s AI research partners. Delivering rigorous written evaluations to train and improve frontier AI systems.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $80 - $150 / hour

🔥 Funding within the last year

💰 $350M Series C - Mercor on 2025-10

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🎡 Marketing

🕒 September 10

Mercor

51 - 200

Marketing expert defining grading criteria and scoring creative work for Mercor’s AI training projects. Evaluating campaigns, brand messaging, and presentations with evidence-based written justifications.

🇺🇸 United States – Remote

💵 $80 - $150 / hour

🔥 Funding within the last year

💰 $350M Series C - Mercor on 2025-10

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🎡 Marketing