Search Remote Jobs

Manager, SMB – Spanish Account Management

🔥 13 hours ago

🇵🇰 Pakistan – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💰 Account Manager

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Where this job comes from

Posted on Motive's careers page, not through a job board

First seen by Remote Rocketship 13 hours ago

Still open on Motive's site. Checked 49 minutes ago.

Logo of Motive

Motive

1001 - 5000 employees

📦 Logistics

🏗️ Construction

🍽️ Food & Beverage

Logistics • Construction • Food & Beverage

Motive is a company that provides an integrated operations platform designed to enhance the safety, productivity, and profitability of fleet management and operations. Utilizing cutting-edge AI technology, Motive offers solutions such as driver safety monitoring, fleet management, equipment monitoring, and spend management. These services provide unparalleled visibility into vehicles and equipment, automate workflows, reduce costs, and improve efficiency for industries like construction, oil & gas, public sector, food & beverage, and logistics. Motive is recognized as a leader in fleet management and empowers companies to maximize their operational potential with innovative solutions.

📋 Description

• Lead, mentor, and scale a team of Spanish-speaking SMB Account Managers focused on expanding and retaining existing customer accounts • Establish pipeline targets, outbound touchpoint metrics, and inbound response SLAs • Adapt Motive’s global sales playbook to Spanish-speaking market communication styles, business etiquette, and buyer behavior • Conduct regular call reviews in Spanish and coaching sessions covering pitch quality, value-based selling, objection handling, and fast closing cycles • Manage Salesforce/CRM pipeline hygiene and provide data-backed revenue forecasts, risk analysis, and growth opportunities • Champion Motive’s Vehicle Gateway, AI Dashcams, Motive Card, and emerging software tools to maximize customer lifetime value • Support high-stakes negotiations, customer reviews, and product demonstrations in Spanish • Partner with Sales Operations, Enablement, and Product Marketing to localize training materials, CRM workflows, and campaign collateral

🎯 Requirements

• Native or bilingual professional proficiency (C1/C2 level) in both Spanish and English • Exceptional written and verbal negotiation skills in both languages • 4+ years of B2B sales/account management experience • Ideally selling into North American (US/Mexico) Hispanic markets, Latin America, or Spain • 2+ years of experience leading, coaching, or mentoring sales or account management teams • Experience within a fast-paced SaaS, telematics, or tech-enabled environment • Proven ability to manage high-volume, short-sales-cycle pipelines while maintaining strong renewal and expansion rates • Deep understanding of CRM workflows; Salesforce preferred • Highly autonomous and adaptable, with ability to build structure and scale regional operations • Applicant must be authorized to receive and access commodities and technologies controlled under U.S. Export Administration Regulations

🏖️ Benefits

• Equal opportunity employer • Some interviews or new-hire training sessions may be held in person at one of Motive’s global offices

Apply Now

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Similar Jobs

🕒 October 20

Huzzle.com

51 - 200

🎯 Recruiter

👥 HR Tech

☁️ SaaS

Account Manager managing client relationships, retention, onboarding, and account growth for Huzzle’s remote B2B sales placements. Supporting SaaS, MarTech, FinTech, and EdTech client teams.

🇵🇰 Pakistan – Remote

💰 $1.8M Pre Seed Round - Huzzle on 2024-04

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💰 Account Manager

🕒 October 2

Lux Decor Collection

51 - 200

🛍️ eCommerce

👥 B2C

🛒 Retail

eBay Account Management Specialist managing listings, advertising, orders, and account health. Growing Lux Decor Collection’s eBay marketplace performance through SEO and analytics.

🕒 September 30

VIDIZMO Redactor

51 - 200

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

🛡️ Insurance

Account Manager closing B2B software deals for VIDIZMO, an AI data platform company. Managing proposals, renewals, expansions, CRM accuracy and AI-assisted sales workflows on Pakistan's night shift.

🕒 June 16

Trivium Group

51 - 200

📣 Marketing

💼 Consulting

🛍️ eCommerce

Amazon Account Strategist at Trivium managing PPC campaigns and client communications. Focused on optimizing sales through strategic brand growth in e-commerce advertising.

🕒 June 10

Trivium Group

51 - 200

📣 Marketing

💼 Consulting

🛍️ eCommerce

Amazon Account Strategist managing PPC campaigns for clients at an advertising agency. Collaborating with teams to optimize strategies and ensure client satisfaction while achieving growth goals.

Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com
Follow Remote Rocketship on LinkedInFollow Remote Rocketship on InstagramFollow Remote Rocketship on FacebookFollow Remote Rocketship on TikTok