Content Manager

Job not on LinkedIn

🔥 0 minutes ago

🇺🇸 United States – Remote

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

👨🏼‍💻 Content Manager

👻 Ghost score 11%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

Day Translations, Inc.

WebsiteLinkedInAll Job Openings

1001 - 5000 employees

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

Day Translations, Inc. is a global provider of professional translation and interpreting services, offering a wide range of language solutions including certified translations, audiovisual services, and localization services. With a network of over 10,000 linguists, the company caters to both individuals and Fortune 500 businesses, ensuring high-quality and accurate results across more than 100 languages. Day Translations is committed to privacy and data security, holding multiple certifications and compliance with standards such as HIPAA. The company operates worldwide with multiple offices and provides 24/7 customer support, striving to break language barriers and empower global communication.

📋 Description

• Own content strategy and editorial calendars for Day Translations and Day Interpreting websites • Identify, plan, create, update, consolidate, and remove content based on customer needs, search intent, keywords, and business priorities • Manage writers and editors, including recruiting, evaluating, assigning, briefing, reviewing, editing, and providing feedback • Personally research, write, edit, optimize, and publish content • Manage content from assignment through expert review, design, SEO checks, approval, and publication • Coordinate with designers and developers on readable, mobile-friendly, accessible, and navigable pages • Publish through the content management system and verify live-page accuracy and functionality • Own SEO improvement plans, keyword research, competitor research, content audits, search-intent analysis, and on-page optimization • Coordinate technical SEO fixes involving crawling, indexing, redirects, canonical tags, XML sitemaps, broken links, mobile usability, Core Web Vitals, and structured data • Support website migrations and redesigns through content inventories, URL mapping, redirect planning, prelaunch checks, and postlaunch monitoring • Manage ethical link-building and digital PR activities • Apply E-E-A-T principles, verify factual claims, and ensure responsible AI use with human editing and fact-checking • Improve calls to action, service explanations, inquiry paths, registrations, demonstrations, and other conversion paths • Work with sales and operations to understand customer questions, objections, terminology, and buying decisions • Provide weekly updates and monthly performance reports for each website • Use Google Search Console, GA4, and SEO tools to identify opportunities and evaluate results • Establish baselines, audit websites and workflows, publish and refresh priority content, strengthen internal linking, and present performance reviews and roadmaps

🎯 Requirements

• Demonstrated success managing website content and improving organic performance • Excellent English writing and editing skills, including the ability to produce clear, persuasive American English content • Strong experience managing writers, briefs, editorial calendars, deadlines, and publication • Practical knowledge of keyword research, on-page SEO, technical SEO, internal linking, content audits, and link building • Ability to use analytics and SEO tools to diagnose problems and prioritize work • Experience working within a content management system • Strong organizational, project management, and communication skills • Ability to perform detailed work personally while managing contributions from others • Availability for a dedicated full-time position and a long-term commitment to the company • Preferred experience in translation, interpreting, localization, or other B2B services • Preferred experience with multilingual websites and international audiences • Preferred experience in healthcare, legal, government, or other industries requiring careful factual review • Preferred experience with website redesigns, migrations, and large content launches • Preferred experience with conversion improvement and coordination with sales teams

🏖️ Benefits

• Full-time, dedicated position • Consistent overlap with US Eastern Time • Long-term commitment to the company