Bilingual Spanish – Personal Injury Pre-Litigation Case Manager

🕒 August 25

🇺🇸 United States – Remote

💵 $60k - $73k / year

⏰ Full Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

💬 Bilingual

👻 Ghost score 7%

What it means: how likely this posting is sitting open without active hiring.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

Set Up Email Alert For New Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

EvenUp

WebsiteLinkedInAll Job Openings

51 - 200 employees

💼 Consulting

🏥 Healthcare

⚖️ Legal

Consulting • Healthcare • Legal

EvenUp is a company that specializes in providing AI-driven solutions for personal injury law firms to enhance the efficiency and effectiveness of case handling and settlements. The company's Claims Intelligence Platform™ supports law firms by generating AI demand letters designed to capture every detail and maximize case value. Their suite of products, including MedChrons, Executive Analytics, Case Preparation, Negotiation Preparation, and Settlement Repository, leverages AI and data analytics to streamline legal processes, improve negotiation outcomes, and increase the likelihood of hitting policy limits. EvenUp is SOC2 and HIPAA certified, ensuring high standards of security and privacy for sensitive legal and medical data. The company aims to level the legal playing field by providing personal injury firms with tools that utilize proprietary data and expert insights to navigate complex cases with precision and speed.

📋 Description

• Open insurance claims and serve as the primary liaison with adjusters and carriers • Request, track, and organize medical records, bills, and police reports • Ensure treatment progression and awareness of treatment outcomes • Identify and proactively resolve lien and subrogation issues • Collaborate with lead paralegals to prepare complete, accurate case files for demand • Communicate with clients daily to guide them through the pre-litigation process • Maintain case timelines and ensure milestones are met with precision • Spot and eliminate operational inefficiencies to drive speed and accuracy • Uphold high standards in documentation, file integrity, and communication • Drive personal injury cases through pre-litigation from intake to resolution

🎯 Requirements

• 3+ years of experience in personal injury legal operations, case management, or insurance claims • Highly detail-oriented, organized, and self-motivated • Experience executing processes in fast-paced, high-volume environments • Clear and professional communication with clients, medical providers, attorneys, and insurers • Strong ownership, quality, and accountability • Comfortable working independently in a remote setting • Strong time management skills • Bilingual in Spanish • Based in the US • Experience with California personal injury cases • Experience with claims, medical records, bills, police reports, liens, subrogation, and demand preparation

🏖️ Benefits

• Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family • Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness • Flexible paid time off • Sick leave • Short-term and long-term disability • 10 US observed holidays • Home office stipend • 401(k) for US-based employees • Paid parental leave • Local in-person meet-up program • Equity