DevOps, AWS – Part-time – Spanish

Job not on LinkedIn

🔥 0 minutes ago

🇺🇸 United States – Remote

⏱ Part Time

🟡 Mid-level

🟠 Senior

⛑ DevOps & Site Reliability Engineer (SRE)

👻 Ghost score 15%

infoinfo

🗣️🇪🇸 Spanish Required

Apply Now
Find Similar Remote Jobs

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Logo of Rimutee

Rimutee

11 - 50 employees

🎯 Recruiter

👥 HR Tech

🤝 B2B

Recruitment • HR Tech • B2B

Rimutee is a platform that connects top tech talent from Latin America with remote work opportunities across the globe. The company focuses on vetting communities to match skilled professionals with employers seeking remote tech talent. By facilitating these connections, Rimutee helps professionals find suitable job opportunities while providing companies access to a pool of talented individuals.

📋 Description

• Define, evolve and maintain infrastructure as code using Terraform and Terragrunt for Prod, QA, and Dev environments • Build and deploy automated CI/CD pipelines in GitHub Actions • Orchestrate zero-downtime blue/green deployments on AWS ECS Fargate • Design, configure, and implement a cross-region disaster recovery plan • Integrate advanced observability solutions with CloudWatch and X-Ray • Model component architectures and estimate costs/licensing • Ensure service continuity and financial sustainability with a 5-year projection • Coordinate strategies with development, architecture, and cybersecurity teams

🎯 Requirements

• More than 5 years of proven experience in Senior DevOps, SysOps, or Cloud Architecture roles • Bachelor's degree in Systems Engineering, Software Engineering, or a related field (required) • Strong proficiency in AWS (ECS Fargate, Aurora, CloudWatch, X-Ray), AWS CLI, and Docker • Hands-on experience with Terraform, Terragrunt, and building pipelines in GitHub Actions • Experience designing and implementing cross-region architectures, disaster recovery plans (DRP), and blue/green deployments • Understanding of infrastructure and communication requirements in financial/banking environments • Ability to make complex technical decisions and drive infrastructure improvements with minimal supervision • Operational calm and analytical judgment to mitigate critical incidents and ensure platform operational continuity • Ability to coordinate strategies with development, architecture, and cybersecurity teams • Spanish - B2

🏖️ Benefits

• 100% remote • Part-time (50% commitment) • One-on-one support from an HR Business Partner (HRBP) • High-impact global projects • High-complexity technical challenges • High-performance, innovative culture

Apply Now

Similar Jobs

🕒 July 28

SwapRail

2 - 10

₿ Crypto

🔐 Security

DevOps Engineer designing and maintaining infrastructure at SwapRail for reliability and performance. Supports CI/CD and cloud infrastructure management with DevOps practices.

🕒 March 31

Launch Legends

51 - 200

🌐 Web 3

₿ Crypto

💳 Fintech

Senior DevOps Engineer co-founding and managing blockchain infrastructure for Launch Legends. Focused on scalable solutions and cloud integration in a Web3 environment.

🕒 August 29, 2025

TraceAir Technologies

51 - 200

📦 Logistics

💼 Consulting

🏭 Manufacturing

Part-time DevOps Engineer at TraceAir, standardize CI/CD for Python services and AWS Lambdas. Remote role with ~40 hours/month; requires Russian fluency and Jenkins, Docker, Kubernetes experience.

🗣️🇷🇺 Russian Required