
10,000+ employees
💼 Consulting
📦 Logistics
🏭 Manufacturing
Consulting • Logistics • Manufacturing
RR Donnelley is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions that elevate engagement across the complete customer journey. The company offers the industry’s most trusted portfolio of creative execution and world-wide business process consulting, with services designed to lower environmental impact. With 22,000 clients, including 93% of the Fortune 100, and 32,000 employees across 28 countries, RRD brings the expertise, execution, and scale designed to transform customer touchpoints into meaningful moments of impact.
🔥 5 minutes ago
🗣️🇪🇸 Spanish Required
Where this job comes from
Posted on RR Donnelley's careers page, not through a job board
First seen by Remote Rocketship 5 minutes ago
Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

10,000+ employees
💼 Consulting
📦 Logistics
🏭 Manufacturing
Consulting • Logistics • Manufacturing
RR Donnelley is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions that elevate engagement across the complete customer journey. The company offers the industry’s most trusted portfolio of creative execution and world-wide business process consulting, with services designed to lower environmental impact. With 22,000 clients, including 93% of the Fortune 100, and 32,000 employees across 28 countries, RRD brings the expertise, execution, and scale designed to transform customer touchpoints into meaningful moments of impact.
• Perform document production work according to established policies and procedures • Assess job requests, identify the correct production process, and ensure completion throughout the task lifecycle • Edit, proofread, convert, create, transcribe, or otherwise complete document production requests • Use document production equipment, technology, software, and hardware • Coordinate document production services, preparation, intake, and workflow within the team • Troubleshoot complex software or hardware problems • Maintain logs and tracking software for assigned work • Meet deadlines for accepting, completing, and delivering work • Communicate with peers, supervisors, and clients about jobs and deadlines • Foster continuous service enhancement and client relationship building • Handle sensitive and confidential documents and information • Perform quality assurance on others’ work • Train junior staff members • Assist peer teams with proofreading, design, and document production • Interact with clients in person, by phone, and electronically • Follow company and client-site policies • Use equipment and supplies cost-efficiently • Complete other tasks assigned by management • Work Thursday–Monday, 11:00 a.m.–8:00 p.m., on 1st shift
• High school diploma or equivalent required • Higher level education preferred or equivalent work experience • Minimum 3 years’ experience, preferably in a legal, banking, or large corporate environment • Document production and word processing experience preferred • Advanced skill in MS Office software (Word, Excel, PowerPoint) • Strong keyboarding and typing skills • Proficiency with software programs for editing and/or creating documents • Knowledge of a legal timekeeping or job tracking system preferred • Ability to work in a fast-paced, team environment, independently and collaboratively • Ability to prioritize work, balance projects, and meet deadlines • Strong attention to detail and organizational skills, with emphasis on accuracy and quality • Ability to handle sensitive and/or confidential documents and information • Ability to make independent decisions conforming to business needs and policy • Ability to troubleshoot complex or advanced tasks, equipment, or software concerns and know when to escalate • Excellent verbal and written communication skills, including professional telephone and email etiquette • Self-motivated with a positive can-do attitude • Proven customer service skills • Ability to interact effectively with multifunctional and diverse backgrounds • English and Spanish language proficiency • Successful completion of pre-employment background and drug screening
• Medical, dental, and vision coverage • Paid time off • Disability insurance • 401(k) with company match • Life insurance • Voluntary supplemental insurance coverages • Parental leave • Adoption assistance • Tuition assistance • Employer/partner discounts • Overtime, shift differential, call-in, and/or stand-by pay may be included depending on the role • Remote work option
Apply Now🔥 1 hour ago
Bilingual Title Specialist resolving vehicle title and lien issues for Credit Acceptance’s auto finance operations. Supporting dealers and customers through phone and email while ensuring compliant documentation.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $22 - $25 / hour
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
💬 Bilingual
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🔥 9 hours ago
Bilingual Work Life Consultant providing telephonic intakes, research, and community referrals. Supporting CuraLinc Healthcare’s employee mental health and wellbeing programs remotely.
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 4 days ago
Bilingual Certified Medical Assistant serving as a dedicated Care Partner for Medsien’s chronic-care management and remote-monitoring programs. Enrolling, educating, and supporting U.S. patients remotely.
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 5 days ago
Bilingual Title Specialist resolving vehicle title and lien issues for Credit Acceptance’s auto financing operations. Supporting dealers, customers, DMVs, and internal teams by phone and email.
🇺🇸 United States – Remote
💵 $22 - $25 / hour
⏰ Full Time
🟡 Mid-level
🟠 Senior
💬 Bilingual
🦅 H1B Visa Sponsor
🗣️🇪🇸 Spanish Required
🕒 October 19
Bilingual Medical Receptionist supporting Carenet Health’s healthcare consumers through calls, scheduling, EMR data entry, and insurance verification. Serving English- and Spanish-speaking patients remotely.
🗣️🇪🇸 Spanish Required