Software Engineer – Shop Pod

🔥 1 hour ago

🌐 United States, Argentina, +3 more countries – Remote

🇺🇸 United States – Remote 🇦🇷 Argentina – Remote 🇧🇷 Brazil – Remote 🇨🇱 Chile – Remote 🇲🇽 Mexico – Remote

🗽 New York, Texas – Remote

🗽 New York – Remote 🤠 Texas – Remote

⏳ Contract/Temporary

🟡 Mid-level

🟠 Senior

🧑‍💻 Full-stack Engineer

🦅 H1B Visa Sponsor

This company has sponsored H1B visas in the past.

👻 Ghost score 10%

What it means: the chance that no one is really hiring for this job.How to read it: 60% or higher means we think this is a ghost. Lower scores are less of a worry.How we score it: age, reposts, open roles vs team size, how fast jobs close, and whether pay is listed.Fine print: an estimate from public data, not a judgment of the company. Real jobs can score high, so treat it as a hint, not a fact.

Apply Now

Find Similar Remote Jobs

TransPerfect

WebsiteLinkedInAll Job Openings

5001 - 10000 employees

💼 Consulting

⚖️ Legal

📣 Marketing

Consulting • Legal • Marketing

TransPerfect is a global language and technology company that provides translation, localization, interpretation, and content services combined with software and AI-powered tools such as the GlobalLink translation management platform. It offers multilingual marketing, legal and life‑sciences regulatory support, contact center/BPO services, multimedia localization, and solutions for website, software and app globalization. TransPerfect serves large enterprise and Fortune 500 clients across dozens of industries and supports content in 200+ languages.

📋 Description

• Partner closely with product owners and fellow engineers to expand, optimize, and maintain the shop technology stack • Ship updates, optimize technology infrastructure, and build scalable shop features • Bring wireframes, prototypes, and user interfaces to life within the shop experience • Extend existing shop technology to support new offer mechanics, monetization features, and seasonal content drops • Develop back-end systems, server-authoritative logic, and database functionality • Monitor, diagnose, and repair emergent live issues affecting the shop • Support shipping seasonal content, new shop offers, and live-ops updates

🎯 Requirements

• Proven experience developing and shipping mobile applications in Unity • Direct experience creating persistent data schemas, handling data migration, and managing schema versioning • Demonstrated ability crafting server-authoritative features paired with client prediction • Hands-on experience implementing backend logic and deploying services in AWS • Strong proficiency with Git, .NET, and C# • Background in mobile game development lifecycle and performance optimization • Experience with web technologies such as React / Next.js (nice to have) • Familiarity with Vue.js (nice to have) • Experience incorporating AI-assisted development tools, e.g. Claude Code, into software workflows (nice to have) • Comfortable working PST hours • Comfortable with a fully remote contract engagement

🏖️ Benefits

• Fully remote contract engagement • Remote work options in the USA and LATAM locations

📊 Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume